Što je retina ipad mini. iPad mini s Retina zaslonom. Knjige i časopisi

Lider među kompaktnim tabletima

Uz malu odgodu nakon početka globalne prodaje iPada Air, kupcima je postao dostupan drugi novi Appleov proizvod predstavljen 22. listopada - iPad mini s Retina zaslonom. Budući da je možda jedan od najočekivanijih uređaja ove godine, iPad mini se u Rusiji pojavio u prodaji u isto vrijeme kad i cijeli svijet, što je vrlo rijetko. Istina, službena internetska trgovina navodi rok isporuke od 2-3 tjedna, ali to nas nije spriječilo da brzo dobijemo novi proizvod za testiranje.

Jer sve opće informacije O iPadu mini s Retina zaslonom već je bilo riječi u izvješću s Appleove prezentacije, nećemo ponavljati. Napomenimo samo da je ovo prvi ažuriranje za iPad mini, a što je još važnije, Apple ne samo da je ažurirao "unutrašnjost" uređaja, već ga je opremio ekranom bitno više razine.

• Apple A7 SoC @1,3 GHz (2 jezgre, 64-bitna Cyclone arhitektura temeljena na ARMv8)
• GPU PowerVR G6430
• Apple M7 koprocesor kretanja uključujući akcelerometar, žiroskop i kompas
• RAM 1 GB
• Flash memorija od 16 do 128 GB
• Nema podrške za memorijsku karticu
• Operativni sustav iOS 7.0
• Zaslon osjetljiv na dodir IPS, 7.9″, 2048×1536 (326 ppi), kapacitivni, multi-touch
• Kamere: prednja (1,2 MP, 720p video putem FaceTime) i stražnja (5 MP, 1080p video)
• Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 i 5 GHz; MIMO podrška)
• Mobilna mreža (opcionalno): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), LTE pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
• Bluetooth 4.0
• 3,5 mm utičnica za stereo slušalice, Lightning dock konektor
• Litij polimer baterija 24,3 Wh
• A-GPS (verzija sa mobilnim modulom)
• Dimenzije 200×134,7×7,5 mm
• Težina 331 g (naša mjera)

Usporedimo iPad mini Retina s njegovim glavnim konkurentom, Google Nexusom 7 iz 2013., kao i prvom generacijom iPad mini i iPad Air.

*prema podacima proizvođača
** naznačena je težina verzije sa ćelijskim modulom
*** naznačena je težina verzije bez staničnog modula
**** za verziju sa 16 GB flash memorije i bez mobilnog modula

Jasno se vidi da je iPad mini Retina gotovo po svim karakteristikama (osim dimenzija) identičan iPadu Air. I to je nevjerojatno cool, jer prva generacija iPad mini, objavljena istovremeno s iPadom 4, imala je iste karakteristike kao i iPad 2. To jest, sada je iPad mini linija napravila skok kroz dvije generacije!

Što se tiče usporedbe s Google Nexusom 7, teško je izvući jasne zaključke iz podataka prikazanih u tablici. No, znakovito je da je Googleov tablet nešto lakši i kompaktniji od iPad mini Retina. Ali istovremeno ima manji ekran i plastično kućište.

Zanimljivo je da unatoč izgledu novog iPad mini, prethodni model također ostaje u liniji tvrtke, a njegova cijena počinje od 12 tisuća rubalja (što je 4 tisuće manje od iPad mini Retina). U našem ćemo članku također pokušati odgovoriti na pitanje koliko je razlika između dva iPada mini primjerena iznosu od 4000 rubalja i koliko je prvi iPad mini relevantan danas.

Ambalaža i oprema

Pakiranje iPad mini Retina praktički se ne razlikuje od pakiranja tableta prethodne generacije.

Što se pakiranja tiče, ovdje je također sve slično prvom iPadu mini: letci, Punjač(5,1 V 2,1 A), gromobranski kabel, naljepnice i ključ za uklanjanje ležišta SIM kartice (u verziji s mobilnim modulom).

Oblikovati

Ako je ažuriranje velikog iPada utjecalo prije svega na dizajn, tada je izgled iPad mini ostao praktički nepromijenjen.

Potpuno metalno kućište (izrađeno od anodiziranog aluminija) zadovoljava i izgledom i funkcionalnošću, a okviri oko zaslona čak i danas, godinu dana nakon izlaska prvog iPada mini, djeluju prilično tanko.

Svi gumbi su metalni i mogu se pritisnuti uz malo napora. Njihov položaj je sličan prethodnom modelu. Gore desno - Gumb za napajanje, gore lijevo - 3,5 mm priključak za slušalice. U gornjem središnjem dijelu nalazi se otvor za ugrađeni mikrofon. S desne strane nalazi se poluga za automatsko rotiranje zaslona i tipka za glasnoću.

Na modelu sa ćelijskim modulom, na vrhu se nalazi plastični umetak koji skriva antenu. To, naravno, donekle kvari cjelokupni izgled, ali ne prigušuje signal.

Glavna razlika između novog iPada mini i starog je povećana težina (za više od 20 grama) i debljina (za 0,3 mm). Vizualno su isti. Na gornjoj fotografiji su dva iPada mini različite generacije. Ali ako se razlika u debljini doista ne vidi, onda je promijenjena masa već vidljiva. No, to je sasvim prihvatljivo, a te promjene nemaju suštinski utjecaj na korisničko iskustvo.

Zaslon

Glavna značajka novog iPada mini je Retina zaslon rezolucije 2048x1536. Prilikom testiranja prvog iPada mini, koji je imao rezoluciju od 1024x768, kao glavni nedostatak istaknuli smo nedostatak Retina zaslona. I sada je Apple riješio problem. Istina, danas nikoga nećete iznenaditi zaslonima s takvom gustoćom točaka po inču, tako da druge karakteristike dolaze do izražaja, koje u pravilu nisu navedene u službenim tehničkim specifikacijama i otkrivaju se samo pomnim testiranjem.

Detaljno ispitivanje novog Retina ekrana izvršio je urednik rubrike “Projektori i TV” Aleksej Kudrjavcev.

Prednja površina zaslona izrađena je u obliku staklene ploče zrcalno glatke površine koja je otporna na ogrebotine. Sudeći po refleksiji objekata, postoji vrlo učinkovit anti-glare filter, približno jednak u smanjenju svjetline refleksije filteru zaslona Google Nexusa 7 2013 (s njim ćemo ga usporediti u nastavku). Radi jasnoće, evo fotografija na kojima se u ugašenim ekranima tableta odražava bijela površina (s lijeva na desno: Nexus 7, iPad mini s Retina zaslonom i stari iPad mini):

Vizualno je teško procijeniti svjetlinu odraza zbog razlika u tonu boje i boji okvira, ali statistike iz grafički urednik pokazuje da je zaslon na novom iPadu mini nešto svjetliji (prosječna vrijednost svjetline 95) od Nexusa 7 (83), a tamniji od stari iPad mini (108).

Refleksija na ekranu se utrostručuje, što ukazuje na postojanje zračnog raspora između površine matrice i vanjskog stakla. Sa stajališta percepcije slike, ovo je minus, ali zaslon s odvojenim vanjskim staklom (aka Touchpad) lakše je i jeftinije popraviti. Vanjska površina zaslona ima poseban oleofobni (odmašćujući) premaz (učinkovit, ali još uvijek lošiji od onog na Nexusu 7), pa se otisci prstiju uklanjaju mnogo lakše i sporije pojavljuju nego na običnom staklu.

Uz ručnu kontrolu svjetline, njegova maksimalna vrijednost bila je oko 410 cd/m², a minimalna 8 cd/m². Maksimalna vrijednost prilično visoka, a s obzirom na dobra svojstva zaslona protiv odsjaja, pri jakom dnevnom svjetlu slika na zaslonu trebala bi biti jasno vidljiva. U potpunom mraku, svjetlina se može smanjiti na ugodnu razinu. Postoji automatsko podešavanje svjetline na temelju senzora svjetla (nalazi se lijevo od oka prednje kamere). U ovom slučaju, svjetlina se može samo automatski povećati - kada se razina vanjskog osvjetljenja smanji, nismo čekali odgovarajuće smanjenje svjetline zaslona. Međutim, ako stavite tablet u stanje mirovanja i ponovno ga uključite, svjetlina će biti postavljena u skladu s vanjskim uvjetima. Minimalne i prosječne razine u automatskom načinu rada ovise o početnom položaju klizača za podešavanje svjetline. Dakle, kada je klizač postavljen na maksimum, automatsko podešavanje ne radi - svjetlina ostaje maksimalna bez obzira na vanjske uvjete. Ako je klizač otprilike na sredini ljestvice, tada je pri jakom svjetlu (što odgovara osvjetljenju vedrog dana na otvorenom, ali bez izravne sunčeve svjetlosti - 20 000 luksa ili malo više) maksimalna svjetlina 410 cd/m², u uredu osvijetljen umjetnim svjetlom (približno 400 luksa) - 200 cd/m² (normalno), u mraku - 150 cd/m² (previše). Ako je klizač na minimumu, tada su pod gornjim uvjetima vrijednosti sljedeće: 410, 70, 8 cd/m². Tako, ovu funkciju Radi adekvatno na nekim prosječnim i malo ispod prosječnim pozicijama podešavanja svjetline. Na krajnjim početnim položajima klizača svjetlina je ili uvijek maksimalna ili se previše smanjuje u mraku. Na bilo kojoj razini svjetline praktički nema modulacije pozadinskog osvjetljenja, tako da nema treperenja zaslona.

U ovaj tablet Koristi se matrica tipa IPS. Mikrofotografije pokazuju tipičnu strukturu IPS subpiksela:

Zaslon ima dobre kutove gledanja bez invertiranja nijansi i bez značajnih pomaka boja, čak i uz velika odstupanja gledanja od okomitog na ekran. Za usporedbu, evo fotografija na kojima se iste slike prikazuju na zaslonima Nexusa 7 (slika gore) i novog iPada mini (dolje), sa svjetlinom oba zaslona postavljenom na približno 200 cd/m². Slika okomito na ekrane:

I bijelo polje pod istim uvjetima:

Sada pod kutom od približno 45 stupnjeva u odnosu na ravninu i na stranu zaslona:

Vidi se da boje nisu “lebdjele” na oba tableta.

I bijelo polje pod kutom:

Svjetlina pod kutom za oba tableta smanjila se jednako (oko četiri puta, na temelju razlike u brzini zatvarača), ali ton boje se nije puno promijenio.

Kada se odstupi dijagonalno, crno polje je slabo posvijetljeno i dobiva crveno-ljubičastu nijansu ili ostaje gotovo neutralno sivo. Fotografija s Nexusa 7 pokazuje ovo za usporedbu (svjetlina oba tableta je ista!):

I duž druge dijagonale:

Vidljivo je da novi iPad mini ima drugačiji ton boje crnog polja ovisno o dijagonali, ali mu je svjetlina jednaka ili nešto niža od svjetline crne Nexusa 7 pod istim kutom.

Gledano iz okomite perspektive, ujednačenost crnog polja je vrlo dobra, jer se zapravo samo uz jedan rub mogu vidjeti neke naznake područja s povećanom svjetlinom crnog polja:

Ujednačenost crne kod Google Nexusa 7 lošija je, ali ima bolju dubinu crne u središtu zaslona. Doista, kontrast (otprilike u sredini zaslona) novog iPad mini nije najveći - oko 790:1. Vrijeme odziva za prijelaz crno-bijelo-crno je 22 ms (13 ms uključeno + 9 ms isključeno). Prijelaz između polutonova sive 25% i 75% (na temelju brojčane vrijednosti boje) i natrag traje ukupno 34 ms. Gama krivulja konstruirana pomoću 32 točke nije otkrila blokadu ni u svijetlim ni u sjenama, a aproksimirajući indikator funkcija snage rezultat je bio 2,22, što nije značajno više od standardne vrijednosti od 2,2, dok stvarna gama krivulja malo odstupa od zakona potencije:

Raspon boja je osjetno uži od sRGB:

Očigledno, svjetlosni filtri matrice međusobno miješaju komponente, a spektri to potvrđuju. Ova tehnika omogućuje povećanje svjetline zaslona uz istu potrošnju energije za pozadinsko osvjetljenje. Kao rezultat toga, boje slika - crteža, fotografija i filmova - orijentiranih na sRGB prostor (a takvih je velika većina) imaju nešto smanjenu zasićenost. Na gornjim fotografijama se ne može zaključiti jer kamera malo povećava zasićenost boja.

Ravnoteža nijansi na sivoj ljestvici je vrlo dobra, jer je temperatura boje blizu standardnih 6500 K, a odstupanje od spektra crnog tijela (delta E) znatno je manje od 10, što se smatra prihvatljivim pokazateljem za potrošački uređaj . U isto vrijeme, varijacije u temperaturi boje i delta E su male, što također ima pozitivan učinak na vizualnu percepciju ravnoteže boja. (Tamna područja sive skale mogu se zanemariti, jer ravnoteža boja tamo nije jako važna, a pogreška u mjerenju karakteristika boje pri niskoj svjetlini je velika.)

Raspon podešavanja svjetline za iPad mini Retina zaslon prilično je širok, a filtar protiv odsjaja vrlo je učinkovit, što vam omogućuje udobno korištenje tableta i na sunčanom ljetnom danu vani iu potpunom mraku. Postoji automatsko podešavanje svjetline i radi više-manje adekvatno, ali samo gore, što će korisnika prisiliti ili da ručno podesi svjetlinu ili da je prisilno smanji, stavljajući tablet u stanje mirovanja i ponovno ga uključivši. Međutim, svi korisnici Apple tableta vjerojatno su već navikli na ovu značajku. Prednosti zaslona uključuju učinkovit oleofobni premaz, standardnu ​​gama krivulju, vrlo dobru ravnoteža boja i izvrsnu stabilnost crne boje na odstupanje pogleda od okomitog na površinu zaslona, ​​kao i izvrsnu jednolikost crnog polja. Bilo je čudno otkriti da je raspon boja još uvijek manji od sRGB, ali ovaj tablet mora imati barem jedan nedostatak!..

Djelomično softver iPad mini Retina nema ništa bitno novo osim činjenice da se prodaje s predinstaliranim iOS-om 7, dok je prethodni model izašao iz tvornica s iOS-om 6. Ali također se može ažurirati na iOS 7. Također napominjemo da iPad mini Retina korisnici imaju pristup besplatnim popularnim Appleove aplikacije- Stranice, Brojevi, Keynote i GarageBand.

Izvođenje

Kao i iPhone 5s i iPad Air, iPad mini Retina radi na Appleovom novom A7 SoC-u. U člancima na navedenim poveznicama detaljno smo govorili o ovom SoC-u, pa se nećemo ponavljati i prijeći ćemo odmah na testove. Zanimalo nas je i koja je razlika između dva iPada minija s instaliranim iOS 7.0.4 na oba uređaja. Zbog toga se rezultati testa u nastavku mogu razlikovati od rezultata koji su objavljeni u članku o prvom iPadu mini, budući da su benchmarkovi u međuvremenu ažurirani i objavljena je nova verzija OS-a.

Počnimo s testovima preglednika: SunSpider 1.0, Octane Benchmark i Kraken Benchmark. U svim slučajevima, na Apple uređajima koje smo koristili Safari preglednik od iOS 7, a na Androidu - Google Chrome.

Rezultati su zanimljivi. Novi iPad mini je oko četiri (!!!) puta brži od prve generacije iPad mini, ali u isto vrijeme malo zaostaje za iPad Airom, iako radi na istom SoC-u. Može se pretpostaviti da SoC u iPad mini Retina malo drugačije regulira proces uštede energije i za određene zadatke malo smanjuje frekvenciju CPU-a. No, naglašavamo, to je samo pretpostavka. Ali glavni Android konkurenti ostali su daleko iza iPad mini Retina (iako su, naravno, prestigli prvi iPad mini).

U Geekbenchu ​​3 – benchmarku za više platformi koji mjeri performanse CPU-a i RAM-a – situacija se ponovila.

Izgled je isti kao u testovima preglednika. A to ukazuje da su rezultati doista točni.

Sada pogledajmo performanse GPU-a. Ovdje su dostupna dva mjerila za više platformi: GFXBench (bivši GLBenchmark 2.7) i 3DMark. Počnimo s rezultatima GFXBench-a.

I opet vidimo istu sliku, s jedinom razlikom što su sada rezultati oba uređaja na Appleu A7 potpuno identični.

Ovdje ponovno možete vidjeti blagi gubitak iPad mini Retina u odnosu na svog starijeg druga. Ali ono što je još upečatljivije je razlika između dvije generacije iPada mini. Ne mogu vjerovati da je razlika između ovih uređaja samo jedna godina! Međutim, razlika u odnosu na Android tablete također je značajna.

Tako je iPad mini s Retina zaslonom najproduktivniji moderni tablet u srednjem cjenovnom segmentu. Ako volite igrati 3D igre i želite uređaj koji se može ažurirati na novu verziju barem dva puta operacijski sustav, možete sigurno kupiti iPad mini Retina. Ali prethodna generacija iPad mini danas više nije relevantna, jer za isti novac (oko 12 tisuća rubalja) možete kupiti mnogo produktivniji Android tablet s Full HD ekranom.

Autonomni rad

Ako smo unaprijed znali približnu razinu performansi (budući da smo već testirali rješenja na Apple A7 SoC), onda je situacija s autonomnim radom stvorila pravu intrigu. Uostalom, sada uređaj treba prikazati sliku dvostruko veće rezolucije, ali dimenzije tijela ostaju iste pa se baterija ne može jako povećati. To je izazvalo prirodnu zabrinutost u pogledu trajanja život baterije novi iPad mini bit će inferioran u odnosu na prethodnika.

Međutim, kako su testovi pokazali, ti su strahovi bili uzaludni. Trajanje baterije ne samo da se nije smanjilo, nego se čak malo povećalo. Ovdje, međutim, vrijedi napomenuti da smo za ovu usporedbu testirali prvu generaciju iPada mini Najnovija verzija operativni sustav - iOS 7.0.4. Moguće je da bi na originalnom iOS-u 6 s kojim je izdan rezultat bio malo bolji. Ali čak iu trenutnoj verziji, ovo je pristojno vrijeme rada - za oba iPada mini.

Rezultati su prikazani u tablici.

Zanimljivo je da senzacionalni rezultat Google Nexusa 7 iz 2013., dobiven u načinu čitanja, nije mogao nadmašiti novi iPad mini. Općenito, svi drugi uređaji su poput Mjeseca. Ali u druga dva načina, iPad mini Retina nadmašuje oba Android konkurenta.

Napominjemo i da se pod opterećenjem novi iPad mini zagrijava više od prethodnika kod kojeg se zagrijavanje gotovo i ne osjeti.

Fotoaparat

iPad Air opremljen je s dvije kamere – prednjom razlučivosti 1,2 megapiksela i stražnjom razlučivosti 5 megapiksela, slično kamerama prvih iPad mini i iPad Aira. Budući da je iPad mini puno prikladniji za snimanje od većeg iPada, odlučili smo napraviti potpuni test pomoću naše metodologije testiranja kamere pametnog telefona, a istovremeno usporediti novi proizvod u pogledu kvalitete kamere s prvom generacijom iPad mini i iPad Air. Fotografiju i komentar napravio je Anton Solovjev.

iPad mini Retina
Dobro dinamički raspon i dobro obrađeni šum.
Oštrina nije loša, ali osjetno utječe nedostatak bilo kakve stabilizacije.
Oštrina je prilično dobra, ako želite, možete razaznati registarsku tablicu najbližeg automobila.
Primjetno je zamućenje u kutovima kadra, iako je gornji središnji dio prilično oštar.
Jasno se vidi registarska tablica najbližeg automobila.
Pri kraćim brzinama zatvarača situacija se primjetno poboljšava. Oštrina je ravnomjerna po gotovo cijelom kadru.
U takvim scenama kamera dobro bira ekspoziciju.
Kamera je relativno dobra u makro fotografiji pri slabom osvjetljenju.

Možemo reći da se kvaliteta snimanja iPad mini Retina kamere nije osjetno promijenila u odnosu na iPad mini. Manja poboljšanja napravljena su samo u obradi šuma: algoritam za smanjenje šuma ostao je gotovo nepromijenjen, ali vizualno je njegov rad postao mekši, pa su zbog toga sitni detalji bolje obrađeni na slikama. No, kamera se i dalje boji šuma i pokušava raditi na minimalnim vrijednostima fotoosjetljivosti, kompenzirajući ekspoziciju nauštrb brzine zatvarača, pa je pri slabom osvjetljenju velika vjerojatnost zamućenja zbog relativno dugih brzina zatvarača. Kako se ispostavilo, relativno duge brzine zatvarača u ovom slučaju su vrijednosti od 1/40 sekunde i više, budući da iPad mini Retina kamera nema nikakav sustav stabilizacije. Na primjer, gotovo sve gore navedene fotografije snimljene su pod identičnim uvjetima, svaka u tri primjerka, au gotovo svim slučajevima dvije od tri fotografije bile su zamućene.

Rasvjeta

Kao što je vidljivo iz grafikona, u pogledu relativne rezolucije iPad mini Retina kamera ne zaostaje toliko za iPad mini kamerom i gotovo je sustigla iPad Air kameru. No, nakon detaljnog pregleda fotografija stalka, postaje jasno da je iPad mini Retina ipak značajan iskorak u odnosu na iPad mini. Također je vrijedno napomenuti da je kut gledanja kamere postao nešto manji, unatoč istoj nominalnoj žarišnoj duljini navedenoj u EXIF-u. Iako se kamera nije mnogo promijenila, sada izgleda dotjerano. Postoje još neke točke koje bih želio poboljšati, ali to su čisto softverska ograničenja.

Od karakterističnih karakteristika kamere možemo istaknuti dobru redukciju šuma, dobru i prilično ujednačenu oštrinu po planovima i po polju te razuman izbor ekspozicije.

Sve u svemu, kvaliteta slike kamere je pristojna, pogotovo za tablet, unatoč niskoj razlučivosti. Kamera vjerojatno nema očiglednih nedostataka, ali nedostatak bljeskalice značajno ograničava njenu primjenu. No, sasvim je prikladan za umjetničku ili dokumentarnu fotografiju uz odgovarajuće osvjetljenje.

zaključke

Prethodni iPad mini izazvao je pomiješane emocije: forma se činila zanimljivom (zaslon je veći od 7 inča, ali se kućište može uhvatiti jednom rukom u vertikalnoj orijentaciji), no niska rezolucija zaslona pokvarila je cijeli dojam. To je bilo osobito vidljivo ako ste koristili veći iPad s Retina zaslonom. Nakon toga rad s iPadom mini bio je jednostavno fizički neugodan.

A sada je Apple izdao drugu verzija za iPad mini - i ovdje ne samo da je ispravio situaciju s razlučivošću zaslona, ​​već je i radikalno povećao performanse uređaja. Cijena je ostala prilično atraktivna, a trajanje baterije i dimenzije ostali su gotovo nepromijenjeni.

Dakle, izbor više nije između “velikih i moderan uređaj" i "kompaktan, ali zastario." Sada morate birati isključivo između dvije dijagonale zaslona i, sukladno tome, dimenzija tableta (što doduše ne utječe na debljinu). Ako više volite kompaktniji format, planirate redovito nositi tablet sa sobom na putovanja ili ga koristiti u prijevozu, tada možete sigurno uzeti iPad mini Retina. Malo je skuplji od Android tableta sličnog oblika, ali je značajno bolji u performansama.

Po našem mišljenju, vjerojatniji konkurenti iPad mini Retina čak nisu ni kompaktni tableti, već tablet telefoni - Sony Xperia Z Ultra, Samsung Galaxy Note 3 itd. Po performansama su otprilike na istoj razini kao i iPad mini Retina, po kvaliteti zaslona nisu mu niži (pa čak i superiorniji po gustoći piksela po inču), ali mogu biti koristi se i kao tablet i kao pametni telefon. Istina, trošak vrhunskih tablet telefona znatno je veći od iPada mini, ali ekran je ipak manji. Stoga Appleov proizvod ima svoju specifičnu nišu, koja se razlikuje i od tablet telefona i od kompaktnih Android tableta.

Sve u svemu, svakako preporučujemo kupnju iPad mini s Retina zaslonom, osim ako već niste kupili iPad Air (ili to ne planirate učiniti). No prva generacija iPada mini čini nam se prihvatljivom opcijom samo ako kupac želi tablet dobiti što jeftinije. Jabuka, a ostalo nije bitno. Ako je moguće, onda je, naravno, vrijedno platiti dodatnih 4000 rubalja i dobiti fundamentalno moderniji uređaj. I, usput, vlasnici prve generacije iPad mini također mogu sigurno otići u trgovine po novi iPad mini, ako im to dopuštaju financijske mogućnosti. Ažuriranje uopće neće biti suvišno.

Na kraju članka nudimo vam našu video recenziju Apple tablet iPad mini s Retina zaslonom:

iPad mini s Retina zaslonom

Malo čudo.

iPad mini je sjajan, kako god ga gledali. A zadivljujući Retina zaslon samo je početak. iPad mini s Retina zaslonom novi procesor A7, napredni bežične tehnologije i moćne aplikacije ugrađene u iOS 7. Sada imate više opcija nego što ste ikada mogli zamisliti. U svakom pogledu izgleda kao iPad Air. Osim ultraprijenosnog dizajna koji lako staje u jednu ruku.

Retina zaslon od 7,9 inča.

Četiri puta više piksela.

Ista veličina.

Sada iPad mini izgleda još sjajnije u vašoj ruci. Retina zaslon ima više od 3,1 milijuna piksela, što je milijun više od HDTV zaslona. Ima razlučivost od 2048 x 1536 piksela, što je četiri puta više od prethodne generacije iPada mini. Pikseli su toliko blizu da ih oko ne može razlikovati. Videozapisi, fotografije i tekst izgledaju nevjerojatno jasno. Uostalom, najbolji pikseli su oni koji nisu vidljivi.

Tanko i lagano tijelo.

Ispunjen punom tehnologijom.

I dalje stane u jednu ruku.

U novi iPad mini dolazi s mnogo sjajnih novih značajki. Zapanjujući Retina zaslon, nevjerojatno snažan procesor A7, napredna bežična tehnologija i još mnogo toga. Ali i dalje je isti "mini": tanak i lagan. Debljina mu je samo 0,74 cm, a težina manja od trećine kilograma. Imate još više mogućnosti na dohvat ruke, ali nećete osjetiti ni najmanje povećanje težine.

Nevjerojatna izvedba.

Mini postaje sve moćniji.

Novi A7 procesor koji je dizajnirao Apple donosi iPadu 64-bitnu arhitekturu stolnog računala. To znači da je njegov procesor do 4x brži, a njegova grafička izvedba do 8x brža za obavljanje posla. I još uvijek imate do 10 sati s jednim punjenjem - za učenje, rad, igranje, stvaranje i bilo što drugo što volite.

A7 procesor

A7 procesor podiže iPad na nove visine snage i brzine. A7 procesor čini aplikacije bržim. Poboljšan je odziv igre. Sve vezano uz iPad mini djeluje brže. Jer stvarno je postao brži. Do četiri puta brže, točnije. Ali to nije sve. Podržava OpenGL ES standard verziju 3.0 - pruža detaljnu grafiku i vizualni efekti, prethodno dostupan samo na stolnim računalima i igraćim konzolama. A 64-bitna arhitektura A7 procesora otvara vrata još složenijim i moćnijim aplikacijama. To znači da s iPad mini imate još više mogućnosti.

M7 koprocesor kretanja

iPad mini dizajniran je za dinamičan život. Zbog toga je koprocesor M7 tako važan. Mjeri kretanje vašeg iPad mini dobivanjem podataka s akcelerometra, žiroskopa i kompasa. Stoga mnoge aplikacije postaju još realističnije. A7 procesor bi također mogao obaviti ovu zadaću. Ali M7 to rješava učinkovitije i štedi energiju.

Još uvijek dugotrajna baterija

iPad mini je dizajniran da bude moćan, ali energetski učinkovit. Iako je do četiri puta brži od prethodne generacije iPada mini, i dalje traje do 10 sati s jednim punjenjem.1 To je zato što A7 nije samo moćan, već i učinkovit procesor. Kamo god pošli s iPad mini, uvijek ćete imati dovoljno baterije da idete dalje.

Napredne bežične tehnologije.

Ojačajte veze posvuda.

Vaša omiljena aplikacija, knjiga ili film. Vaš FaceTime razgovor ili iMessage. Sa super velikom brzinom bežična komunikacija Sve što volite uvijek vam je blizu na iPad mini. Lakše je nego ikad biti informiran i povezan.

Superbrzi Wi-Fi

Na iPad mini, brzine Wi-Fi veze su do dva puta veće zahvaljujući dvjema antenama i MIMO (multiple-input multiple-output) tehnologiji. S Wi-Fi veza 802.11n u dva pojasa (2,4 GHz i 5 GHz) i MIMO podrška, brzine preuzimanja mogu doseći 300 Mbps - dvostruko brže od prethodne generacije iPad mini. Sada, kad god želite preuzeti film, poslati dokumente ili fotografije putem AirDropa ili jednostavno otvoriti web stranicu, veza će biti još brža.

Više raspona

iPad mini s Wi-Fi + Cellular omogućuje vam povezivanje s internetom čak i tamo gdje ga nema Wi-Fi signal. iPad mini podržava još više pojaseva i još više mobilnih podatkovnih mreža diljem svijeta.2 Sada se na većini mjesta možete istinski povezati velike brzine- u nekim slučajevima veći nego kod širokopojasne veze. I zahvaljujući fleksibilnom tarifni planovi ne morate potpisati dugoročni ugovor.

Sjajne besplatne aplikacije.

Spremni za rad i odmor.

iPad mini savršen je svakodnevni suputnik. Budući da dolazi s unaprijed instaliranim aplikacijama koje će tvoje svakodnevne zadatke — poput provjere e-pošte ili pozivanja roditelja putem FaceTimea — učiniti užitkom. A sada možete besplatno preuzeti iPhoto, iMovie, GarageBand, Pages, Numbers i Keynote na iPad mini.3 Možete napisati sjajan roman, stvoriti sjajnu prezentaciju i postići svoj kućni film—pravo na iPad mini. Sve te aplikacije optimizirane su za 64-bitnu arhitekturu. Zato rade brzo i glatko, dajući vam još više mogućnosti na iPad mini. Od trenutka kada ste ga uključili.

FaceTime i iSight kamere.

Još više razloga za osmijeh.

FaceTime HD kamera

Ponekad želite razgovarati licem u lice. FaceTime video pozivi na iPadu mini čine vašu komunikaciju još boljom. Započnite videopoziv do Wi-Fi mreže ili mobilna mreža- i dijelite sve na zadivljujućem zaslonu.4 FaceTime HD kamera sada ima najnoviji svjetlosni senzor s više piksela. Uljepšava sve vaše FaceTime razgovore, autoportrete i grupne Photo Booth snimke—čak i pri slabom osvjetljenju.

5MP iSight kamera

Dvostruki mikrofoni

iPad mini čuje s koje strane govorite. Uostalom, ima dva mikrofona. Oni ne hvataju samo više zvuka - oni rade zajedno kako bi uhvatili kvalitetniji zvuk i potisnuli zvuk iz izvora na koje ih ne usmjerite. Na ovaj način možete bolje čuti svoje FaceTime pozivatelje zbog nedostatka pozadinske buke. A zvuk na video snimkama postaje još jasniji.

iPad mini i iOS 7.

Zajedno otkrivaju svoje najbolje strane.

iOS 7 dizajniran je za iPad mini, tako da izgleda i radi izvrsno. iOS 7 dolazi sa sjajnim novim značajkama kao što su poboljšani multitasking, AirDrop i Control Center. Bit će vam lakše i ugodnije nositi se s njima. svakodnevnim poslovima. Sve što volite kod iOS-a. S poboljšanjima ćete voljeti još više.

iCloud.

Sve što je potrebno.

Gdje god vam treba.

iCloud sinkronizira sadržaj na svim vašim uređajima - automatski. Usluga je integrirana s vašim uređajima, tako da možete stvoriti dokument u Pages na vašem Macu i zatim ga uređivati ​​na svom iPad mini. Fotografije koje snimite na iPhoneu odmah se pojavljuju na vašem iPad mini zahvaljujući Javni pristup na iCloud fotografije. Ili počnite gledati film na iPad mini u vlaku i nastavite gdje ste stali kod kuće na Apple TV-u.

Prvi iPad mini predstavljen je u jesen 2012. i postao je vrlo popularan uređaj. Možete kriviti Apple što slijedi vodstvo na tržištu, ali nitko ne može poreći uspjeh iPad mini. Milijuni kupaca svojim novčanikom odabrali su iPad mini, što je samo potvrdilo ispravnost Appleova puta.

U jesen 2013. Apple je ažurirao svoju liniju tableta, uključujući iPad mini. Kompaktni tablet dobio je ažurirani hardver i dugo očekivani Retina zaslon, čiji je nedostatak u prvoj generaciji minija mnoge odvratio od kupnje (pa i mene). Sada je iPad mini s Retina zaslonom dostupan za prodaju i jednostavno nisam mogao a da ga ne kupim za sebe. Je li iPad mini s Retina zaslonom ispunio moja očekivanja i trebate li kupiti jedan za sebe?

Izbor modela

Već sam imao iskustva s korištenjem “velikog” iPada 2, ali nisam bio zadovoljan njegovim dimenzijama. Ovo ne znači da su iPadi pune veličine jako glomazni i teški, ali bilo mi je neugodno tipkati tekst u pejzažnoj orijentaciji ekrana, a u torbi nositi hardver težak 700 grama uz pomoć kojeg mogu Čak ni ne radim u potpunosti s tekstom na neki način. Jednostavno sam umoran od toga trenutno. I prodao sam iPad 2.

Tada sam jasno shvatio da tableti pune veličine nisu moj format. Gadget koji stalno nosite sa sobom trebao bi biti kompaktan, lagan i jednostavan za korištenje. iPad pune veličine više vidim kao tablet za kućnu upotrebu.

Prvi iPad mini nisam kupio zbog nedostatka Retina zaslona, ​​a hardver na njemu bio je daleko od najnovijeg u to vrijeme. Stoga sam čekao drugu generaciju iPada mini koji mi je hardverski i ekranski “na papiru” potpuno odgovarao.

Odabrao sam iPad mini s Retina zaslonom u Space Grey boji i 16 GB pohrane bez modula mobilne komunikacije. Ipak, iako većina naše zemlje (uključujući moj grad) još uvijek nema 4G, ne vidim puno smisla kupovati iPad mini s mobilnim modulom. A Wi-Fi točke sada je više nego dovoljno, au ekstremnim slučajevima, iPhone ili čak Mac mogu djelovati kao usmjerivač.

Verzija od 16 GB mi je i više nego dovoljna, jer na iPadu nemam toliko aplikacija i igrica kao na iPhoneu, nemam veliku biblioteku fotografija, glazbe i filmova. Ako želim nešto gledati ili slušati, radije to radim putem internetskih usluga.

Kupiti

Ipak, dobro je što je Apple blisko uključen u rusko tržište. Sada ne morate čekati šest mjeseci da novi uređaji službeno krenu u prodaju. iPad mini Retina je, primjerice, bio dostupan za narudžbu u Apple Online Storeu 15. studenoga, dakle samo nekoliko tjedana nakon početka prodaje na Zapadu.

Naravno, iPad mini je kasnije stigao i u druge trgovine. Krajem prosinca preuzeo sam svoj iPad mini Retina i nisam ga uspio pronaći izložen po prihvatljivoj (čitaj: službeno utvrđenoj) cijeni. Dobro je što postoje internetske trgovine, od kojih sam naručio iPad mini Retina 16 GB za razumnih 16 tisuća rubalja. Nakon 3 dana narudžba je već stigla i uzela sam svoj dugoočekivani tablet.

Kutija i pribor

Ne biste trebali očekivati ​​nikakva otkrića od iPad mini Retina kutije ili konfiguracije. Standardna kutija, standardna oprema: sam tablet, gromobranski kabel, ruski utikač, dokumenti i naljepnice. Nema ništa drugo, uključujući slušalice.

Kućište i ekran

iPad mini Retina u pogledu fizičkih dimenzija i izgled ostaje gotovo isti kao originalni iPad mini. Zaobljeni kutovi, mali okvir oko ekrana, dijagonala ekrana - 7,9 inča. Težina uređaja se samo malo povećala. Držanje tableta u obje ruke je prilično ugodno, ali kada s njim radite jednom rukom ipak vam se čini malo teškim. Nadam se da će u budućnosti Apple svoj kompaktni tablet staviti na "dijetu", pogotovo jer njegovi konkurenti imaju manju težinu.

Položaj konektora i zvučnika na kućištu ostaje isti. Samo tijelo je također izrađeno od aluminija, njegov prednji dio je prekriven staklom.

iPad mini u Space Grey boji izgleda sjajno. Nakon “bezlične” crne boje u prethodnim modelima, “Space Gray” izgleda puno zanimljivije. Također je vrijedno napomenuti da se boja neće ljuštiti, kao na iPhoneu 5; za vrijeme dok sam koristio tablet nije bilo problema. Još uvijek izgleda kao nov.

Dijagonala zaslona nije se promijenila - 7,9 inča, ali je rezolucija povećana na "Retina" 2048 × 1536 piksela. Gustoća piksela je 326 ppi, baš kao i kod iPhonea, što je više od iPad Aira (264 ppi). Vrijedi priznati da razliku između Aira i Minija u pikselima nećete primijetiti – oni se ne vide ni na miniju ni na Airu. Međutim, iPad ekran mini je lošiji od iPada Air zbog relativno dosadne reprodukcije boja, svjetline i kontrasta. Općenito govoreći, ekran je prilično dobar, ali nema dovoljno zvijezda na nebu.

Zaslon se prlja kao lud, morat ćete ga neprestano brisati od čestica prašine i otisaka prstiju. Ali teško je to nazvati specifičnom značajkom iPad mini s Retina zaslonom. To je problem većine modernih Mobilni uredaji.

Još jedna stvar koja upada u oči je da je ekran “duboko” uvučen u tijelo. Apple ovdje nije koristio nikakve posebne tehnologije (zaslon bez zračnog raspora, na primjer) i “dubina” između stakla i samog zaslona je prilično uočljiva. To nema značajan učinak u svakodnevnoj uporabi, ali bih ipak volio da se ova točka ispravi.

Željezno punjenje i izvedba

Novi iPad mini dolazi s 1 GB RAM memorija i najnoviji procesor A7 – isti kao u iPhone 5s i iPad Air. Istina, za razliku od svog starijeg brata iPad Air, on taktna frekvencija 100 MHz manje. Nema razlike između Minija i Aira kada se koristi iOS sučelje i većina aplikacija, ali Apple ne bi bio Apple da između njih uopće nema razlike. I ona je.

U GeekBench 3 testu, iPad mini postiže oko 2500 bodova, što je nešto niže od iPad Aira, ali to nije zbog sintetičkih brojeva. Kada radite s igrama koje zahtijevaju velike resurse, kao što su GTA: San Andreas, Real Racing 3, broj sličica u sekundi neugodno pada, što prije nije primijećeno. Navodno je to također zbog činjenice da većina aplikacija nije optimizirana za 64-bitnu arhitekturu A7 procesora. Ili su možda te iste frekvencije od 100 MHz odigrale svoju kobnu ulogu?

Vrijedi napomenuti da mnoge aplikacije na iPad mini Retina rade jednako ili čak lošije (!) nego na iPhoneu 5 koji ima A6 procesor. Ovdje dolazi do izražaja visoka razlučivost zaslona i neoptimiziran softver (osobito za iPad).

iOS 7 na iPad mini Retina sa 64-bitnim procesorom radi... daleko od savršenog. Animacija se često trza, a promjena orijentacije zaslona ne odvija se uvijek glatko. Nadam se da će izlaskom iOS-a 7.1 Apple prikriti tu sramotu, jer nema apsolutno nikakve želje za izdržavanjem stalnih ponovnih opruga i smrzavanja. Ovo nije Android, ovo je iOS - sustav koji se proslavio zahvaljujući stabilnom radu. I iOS 7 ima velikih problema s tim vrlo stabilnim radom.

Fotoaparat

iPad mini Retina ima kameru, sposoban je snimati slike vrlo prosječne kvalitete, ali za tablet to se može smatrati dobrim pokazateljem. Video je snimljen u dobra kvaliteta, slo-mo mod, kao u iPhoneu 5s, naravno nije ovdje.

Ali prednja kamera me zadovoljila. U uvjetima dobrog osvjetljenja slike ispadnu dosta dobre (koliko to uopće mogu biti). prednja kamera). Više nego dovoljno za samofotografije i video pozive na Skypeu.

Vitalnost

Tradicionalno, Apple obećava 10 sati trajanja baterije za svoje tablete. S iPadom mini Retina to u praksi ispadne nešto manje. Na aktivno korištenje(preglednik (pola sata do sat vremena dnevno), mail (sat vremena dnevno), društvene mreže (sat vremena dnevno), igrice (2-3 sata dnevno), video (pola sata do sat vremena dnevno) ), knjige (sat dnevno)) Tablet traje 1-1,5 dana ili 8-9 sati kontinuiranog korištenja. Ako umjereno svoj žar, možete postići 2-2,5 dana. Opet, svačiji obrasci korištenja su različiti i ovi brojevi mogu varirati ovisno o vašim željama.

U svakom slučaju, iPad mini Retina ostaje vrlo izdržljiv uređaj - nećete brinuti o bateriji i stalno gledati u indikator napunjenosti baterije. Možete napuniti svoj iPad mini i lako ga ponijeti sa sobom cijeli radni dan - baterija će vam sigurno trajati. iPad mini Retina puni se iz električne mreže za oko 4-5 sati. Uz moj obrazac korištenja, punim ga oko 4 puta tjedno - prilično dobar rezultat.

Kako sam sve ovo vrijeme koristio svoj iPad

Čitanje članaka s weba

iPad mini je izvrstan gadget za čitanje. Knjige, članci s weba, RSS - iPad mini Retina lako se nosi sa svim tim zadacima. Prijave za ovo u Trgovina aplikacijama- jako puno. Reći ću vam koje koristim.

Kao RSS čitač koristim Digg čitač. Prije sam više volio Feedly, ali Digg mi je bio zgodniji. Zapravo, njegova funkcionalnost je standardna - možete se pretplatiti na streamove izravno u aplikaciji, distribuirati pretplate u mape, brzo dijeliti članke na društvenim mrežama ili ih odgoditi "za kasnije". Ovo mi je sasvim dovoljno.

Kako bih pratio novosti o temama koje me zanimaju, koristim Zite. Za razliku od Flipboarda, puno bolje odgovara mojim preferencijama, iako, naravno, gubi u dizajnu. Sve teme koje vas zanimaju dodajete jednom na Zite i uživate u promptno pristiglim vijestima.

Za odgodu čitanja članaka koje koristim Džep. Ipak, ništa bolje još nije izmišljeno za iOS, unatoč činjenici da su Readability i Instapaper također vrlo dobre usluge. Ali Pocket ima 3 velike prednosti: podržavaju ga stotine aplikacija, ima mogućnost "spremanja za kasnije" ne samo tekstualnih članaka, već i videozapisa i poveznica. I treće, naravno, oznake. Oni pomažu organizirati sve članke u kategorije i održavati red u spremištu.

Knjige i časopisi

Možete čitati e-knjige i časopise na svom iPadu bez ikakvih problema. Posebno bih želio napomenuti da za iPad postoji mnogo interaktivnih časopisa koji su napravljeni posebno za tablet. Na primjer, ovako čitam časopise Slon.ru i Esquire. Za razliku od papirnatih verzija, imaju sve vrste interaktivnih elemenata: grafike, animacije, videa, a na nekim mjestima čak i mini igrice. Ako ovo ne okreće sve naglavačke, svakako mijenja iskustvo čitanja periodike.

iPad mini Retina također je vrlo prikladan za čitanje PDF časopisa i knjiga. U velikoj većini slučajeva veličina fonta je sasvim optimalna kako ne bi žmirila ili zumirala.

Ali s običnim e-knjigama stvari nisu tako jednostavne. Priznajem, kada sam kupovao iPad mini Retina, čak sam mislio da bi mogao zamijeniti moj Kindle čitač. Ali to se nije dogodilo. E-ink mi ostaje najvažniji najbolji format ekran za čitanje velikih knjiga. Ali ovdje tko voli što više.

Ne mogu ne sjetiti se dimenzija iPad mini Retina. S jedne strane, dijagonala zaslona je veća nego na Kindleu, što znači da na ekran stane više sadržaja. Ali ovdje ova razlika nije toliko kritična.

Ali držanje Kindle čitača u jednoj ruci puno je praktičnije i to je za mene odigralo odlučujuću ulogu. Amazon je uspio pronaći optimalan omjer između količine teksta na ekranu i upotrebljivosti. Nije ni čudno, jer za iPad mini čitanje knjiga je samo jedan od zadataka, a za Kindle zapravo jedini. Ali za male publikacije i iPad mini Retina je sasvim prikladan.

Kao čitatelj e-knjige Koristim Marvina. Ima sve što vam je potrebno za udobno čitanje knjiga.

Rad s tekstom i bilješkama

iPad mini Retina je dobar za pravljenje kratkih tekstualnih bilješki i pregledavanje dokumenata. Ne zaboravite da postoji mnoštvo rukom pisanih aplikacija za bilježenje za iPad, poput INKredible ili Skitch, koje vam mogu pomoći da zabilježite ideje na radnom sastanku ili obrazovnom događaju.

Za rad s tekstom koristim Pages, iAWriter i SimpleNote. Unatoč razlici u funkcionalnost, meni je suština korištenja ovih programa na iPadu apsolutno ista - napisati kratak tekst. Nemam živaca u potpunosti raditi s tekstom na iPadu, o čemu ću govoriti u nastavku :-)

Zabavno vrijeme

Kupio sam iPad mini Retina uglavnom s očekivanjem da će to biti moj glavni gadget za igranje. Odmah ću reći da sam bio u pravu u svom izboru, unatoč problemima s nekim igrama.

Kao što sam rekao, isti GTA: San Andreas na iPad mini Retina ponaša se čudno: broj sličica je nizak, sve se neugodno usporava. U isto vrijeme, na iPhoneu 5 igra mi se praktički nije zamrznula.

Ali moj omiljeni Modern Combat 4 ponaša se vrlo dobro 95% vremena. Čak i kada igrate online s velikim brojem igrača, MD4 praktički ne usporava, samo se povremeno pojavljuju mali "zaostaci". U isto vrijeme, tablet se praktički ne zagrijava.

Jednostavne igrice kao što su Flappy Bird, Dungeon Highway, Angry Birds “pojeo” je iPad mini Retina, što je općenito sasvim očekivano.

Sat je

Ne razmišljam o tabletima kao o uređajima za rad s punim radnim vremenom, no unatoč tome bilo je zanimljivo vidjeti iPad mini Retina u akciji. Na poslu puno petljam po tekstovima, stalno listam elektronička pošta, društveni mediji, radim s WordPress administratorom.

Čudo se nije dogodilo - iPad mini Retina, po mom mišljenju, potpuno je neprikladan za stalni posao. Ali kako biste brzo napisali post, ispravili tekst ili skicirali plan za post, sasvim je prikladan.

Prvo, stvarno nedostaje fizička tipkovnica, što tipkanje čini mnogo praktičnijim. Drugo, ne postoji normalna WordPress aplikacija za iOS koja neće pobrkati vrijeme objave i slučajno postaviti članke na stranicu (što mi se dogodilo nekoliko puta). I treće, sam iOS jednostavno nije prikladan za takve stvari. Na MacBooku možete istovremeno pisati tekst i gledati njegov engleski izvornik, ali na iPadu se stalno prebacujete između aplikacija, a to je opet neugodnost.

Ovu su ideju svi izrekli, banalna je i očigledna, ali vrijedi još jednom napomenuti: iPad mini idealan je uređaj za konzumiranje sadržaja, a ne za njegovo stvaranje. Iako, ako baš želite, to možete izbjeći kupnjom eksterne tipkovnice. Ali to neće riješiti softverski problem.

iPad mini je savršen uređaj za konzumiranje sadržaja, a ne za njegovo stvaranje

Air ili mini?

Unatoč nekim razlikama u specifikacijama, jedina značajna razlika između Aira i mini Retine je veličina tableta. U Morate jasno odgovoriti na pitanje - koja je veličina poželjna za vas? Jer razlike u ostalim mogućnostima tableta praktički nema. Ako volite tablete pune veličine, uzmite iPad Air; ako volite kompaktne, uzmite iPad mini Retina. Naša infografika pomoći će vam da odaberete.

zaključke

Unatoč svim nedostacima i nedostacima iPad mini Retina, kupnjom sam bio i više nego zadovoljan. iPad mini Retina je ugodan i jednostavan za korištenje tablet koji se u velikoj većini slučajeva sa svojim zadacima nosi s praskom. Mnogi nedostaci povezani su s nestabilnim radom samog iOS-a 7, što će vrlo brzo biti ispravljeno u finalnoj verziji. iOS verzija 7.1.

iPad je još uvijek izvrstan uređaj za konzumiranje sadržaja, ali ne i izvrstan uređaj za njegovo stvaranje. Ali kao što sam već rekao, sposoban je rješavati jednostavne radne zadatke.

Bilo je mnogo recenzija usredotočenih na mogućnosti Retina iPada. Niska razlučivost zaslona i spori SoC, koji su bile jedine dvije stvarne zamjerke prvom iPadu mini, dobili su dovoljno pozornosti. Bilo je navedeno hrpa opcija koje je Apple mogao koristiti za promociju minija:

“Apple je odlučio izravno učetverostručiti broj piksela (2x u svakoj dimenziji) kako bi stvorio Retinu. S mini zaslonom koji koristi rezoluciju 1024x768, ova bi opcija mogla dati 7,85-inčni panel rezolucije 2048x1536. To bi bila ista razlučivost kao iPad 3/4, ali s puno manjim zaslonom, što mu daje gustoću piksela od 326 ppi (u odnosu na ~263 za iPad 3/4). Apple bi to mogao učiniti, ali to bi bile iste promjene koje je napravio na Retina iPadu. Prije svega, uvođenje veće baterije i puno većeg SoC-a. Potrebna je veća baterija za napajanje snažnijeg pozadinskog osvjetljenja, a X-serija SoC potrebna je za ažuriranje korisničkog sučelja i igru ​​na tako visokoj razlučivosti. Obje ove stvari bi povećale veličinu i cijenu minija, čineći ga pravim ne-minijem."

Ovaj citat je iz jedne prošlogodišnje recenzije i čini se da je Apple ove godine odlučio popraviti stvari. Pregled je dalje zaključio:

“Niti jedna od ovih opcija nije osobito primamljiva za Apple, posebno s obzirom na nisku (za Apple) početnu cijenu iPada mini. Ako očekujete da ćete sljedeće godine imati Retina mini, nemojte zadržavati dah."

Zbog toga ne volim davati predviđanja.

Nisam očekivao da će snaga zaslona ovoliko pasti. Nisam mislio da će se gustoća baterije toliko poboljšati. I definitivno nisam očekivao da će Apple integrirati veliku predmemoriju od 4 MB na čipu, smanjujući tako potrebu za super memorijskim sučeljem. Kombinacija ove tri stvari dala je iPadu mini Retina zaslon, što bi ipak moglo biti upravo ono što je Apple napravio ove godine.

iPad mini s Retinom, za razliku od iPad Aira, vrlo je sličan svom prethodniku. Teško ćete uopće primijetiti povećanje debljine od 4,1% (+0,3mm) ili povećanje težine od 7,5% (+23g).

Od vrha prema dolje: iPad mini, iPad mini s retinom, iPad Air

Retina mini sada ima 44% veću bateriju (23,8Wh). Ovo je gotovo isti kapacitet baterije kao originalni iPad (25Wh), ali zauzima samo 1/3 kapaciteta u kućištu. To je također najveći kapacitet baterije koji smo ikada vidjeli u tabletu ove veličine. Mali utjecaj na težinu i debljinu je impresivan.

Baterija napaja dvije značajke novog minija: uglavnom Appleov A7 SoC i, naravno, 7,85-inčni 2048x1536 Retina zaslon. Učinkovito rješenje glavni problem originalni iPad mini – novi mini je znatno brži i dolazi sa znatno boljim zaslonom. Imajte na umu da je originalni mini debitirao s n-1 SoC-om, što ovogodišnji prelazak na A7 čini još značajnijom nadogradnjom. Dok obični korisnici Bit će teško uočiti razliku između A6 i A7, ali svatko tko je aktivno koristio prošlogodišnji iPad mini cijenit će koliko je novi iPad brži (pogotovo ako ste nadogradili na iOS 7).

Prema izvoru - http://www.anandtech.com/, sam zaslon ne treba puno objašnjavati. Prva generacija iPada mini imala je razlučivost zaslona od 1024x768, što je bilo zadovoljavajuće, ali ne i idealno. Bez problema sam preporučio mini s obzirom na to koliko je dobro ostalo iskustvo, ali jasno je da je moglo biti bolje. Prijelaz na ploču od 2048x1536 daje mini ne samo pravo korištenja izraza Retina Display, već i titulu zaslona s najvećom gustoćom prikaza u Appleovoj liniji.

Ostatak karoserije ne izgleda puno drugačije od originalnog minija. Apple želi spriječiti da dizajn njegovih mobilnih uređaja bude previše različit kroz najmanje dvije generacije, a mini nije iznimka. Ovo ni na koji način nije pritužba. Baš sam fasciniran visoka kvaliteta mini šasija, ista kao i prošle godine.

Prednju stranu tableta karakterizira asimetrični okvir, identičan iPadu Air. Okviri na bočnim stranama su uski, dok su gornji i donji dio širi kako bi fizički smjestili home tipku i FaceTime HD kameru. Kao i prije, Apple daje malo dodatni rad, odbijajući preglede postavljene na oba ruba minija kako bi se nadoknadio dio okvira koji nedostaje prije "zadržavanja".

Čvrsta aluminijska stražnja ploča dolazi u svijetlo srebrnoj ili svemirsko (tamno) sivoj boji. Kao i kod iPhonea, Silver model dobiva bijelu kosinu na okviru, dok Space Gray dobiva crni završetak i brončano skošene rubove. Modeli s mobilnim modemom imaju plastične RF prozore smještene uz gornji rub tableta.


Sa rubova ćete pronaći: tipku za uključivanje/isključivanje na vrhu, klizač za pojačavanje/stišavanje zvuka i rotirajući klizač za pojačavanje/stišavanje zvuka za zaključavanje/isključivanje zvuka na desnoj strani. Ako imate mobilni model, pronaći ćete nano-SIM ladicu - zajedno desna strana mini.

Donji rub je dom Apple Lighting konektora, s obje strane zvučnika. Mini ne zvuči loše, iako ćete dobiti bolju reprodukciju niske frekvencije na većim iPad Airovima.

iPad mini s Retinom ima istu iSight kameru od 5 MP (na stražnjoj strani) i FaceTime HD kameru od 1,2 MP (sprijeda) kao i iPad Air. Dodatak je ugradnja dvostrukog mikrofona za uklanjanje pozadinske buke, opet, kao u iPadu Air.

Mini je dostupan u točno istoj konfiguraciji kao i iPad Air. Počinje od 399 USD sa 16 GB memorije i dostupan je u verzijama od 32 i 64/128 GB (+100 USD za svaku nadogradnju memorije). Mobilna povezivost također dodaje 130 USD. Kao i iPad Air, mini s Retinom dostupan je samo s LTE podrškom i dolazi otključan.

Stari mini i dalje stoji oko 299 dolara, iako kao i iPad 2 koji je još uvijek na akciji, teško da ćete čuti preporuku za kupnju. Ako vam stvarno ne smeta niska rezolucija zaslona, ​​puno sporiji SoC i želite uštedjeti malo novca, možda nemojte odustati od iOS-a. Za većinu ljudi, mini iPad s retinom je uređaj koji im treba. Ako koristite teški tablet, iskustvo je doista poput neba i zemlje. Dok je oblik iPad Air-a ono što ga empirijski definira, Retina iPad mini se oslanja na zaslon i kristal da rade istu stvar.

Težina i upotrebljivost

Velik dio iskustva s tabletom povezan je s težinom i raspodjelom te težine. iPad Air je dokaz koliko je to istina. Dok se iPad Air nalazi na granici između udobnosti nošenja s jednom i dvije ruke, mini je potpuno na području s jednom rukom. Uzimajući mini u ruke nakon korištenja Aira nekoliko tjedana osjećate se kao da nemate ništa u rukama. Mini je mnogo udobniji od dva tableta za korištenje dok ležite. Kada sjedite uspravno, Airova težina čini se kao velika prednost u odnosu na mini, ali kada se opuštate, mini je mnogo ljepše držati. Više o usporedbi Air i mini tableta možete pročitati u članku “Koji tablet trebate? »

Tijelo je dovoljno usko da ga možete držati samo jednom rukom i koristiti poput ogromnog pametnog telefona. Ako mini držite objema rukama i koristite ga poput pametnog telefona, zapravo to možete učiniti super brzo koristeći samo svoje prste. Dok je iPad Air prevelik za držanje u portretnom načinu i udobno omotano prstima, mini uređaji su premali za držanje u pejzažnom načinu i korištenje kao obična tipkovnica. Kad upisujete duge e-poruke iPad Zrak je bolji, pod pretpostavkom da mogu doći do stola ili da mogu sjesti. Ali ako ne mogu ni jedno ni drugo, onda je iPad mini najbolji suputnik.

Apple je predstavio LTE model, koji zapravo duplicira većinu funkcija pametnog telefona. S mini LTE-om, pametni telefon češće ostaje u vašem džepu, iako postoji mnoštvo malih/velikih kombinacija telefona/tableta koje možete nabrojati dok pokušavate pronaći najbolju ravnotežu za danas. Na mnogo načina, ovo je slično usporedbi malog prijenosnog računala i osobnog računala te velikog prijenosnog računala i priključne stanice.

Manji zaslon minija čini čitanje bilo kojeg sadržaja malo težim u usporedbi s većim iPadima. Ali s obzirom na novi Retina zaslon, čitanje na mini je prilično dobro. Mali tekst uvijek je lakše čitati kada je na većem zaslonu, ali ako gledate sadržaj koji je ispravno formatiran za tablet, svidjet ćete se mini. Iskustvo čitanja stripova na mini je također vrlo ugodno. Tekst s mjehurićima svakako nije bio tako jednostavan za čitanje kao na iPad Airu, ali sveukupno iskustvo bilo je dobro. U konačnici, nećete žrtvovati puno funkcionalnosti ako odaberete mini over the Air. Ono što gubite, svakako dobivate na prenosivosti. Glavno pitanje je gdje ćete koristiti tablet, to će odrediti koji ćete odabrati.

Slučajevi

Kao i iPad Air, iPad mini je prilično lagan, a svaka vrsta kućišta dodaje popriličnu količinu težine uređaju (u postotku).

Budući da se mini nije mnogo promijenio u obliku, prve dvije serije kućišta prilično su slične onima koje smo dobili prošle godine. Kao i njegov veliki brat, mini je dostupan s opcijskim Smart Coverom (39 USD) ili Smart Caseom (69 USD), ovisno o tome koliko zaštite trebate.

Apple mi je ponudio crni Smart Cover i crveni Smart Case za iPad mini. Obje su izgledale sjajno na Space Grey mini. Vrijedno je napomenuti da crvena Smart Case ima manje zasićenu boju od crvene iPad Air Smart Cover.


Smart Cover se pričvršćuje na lijevu stranu minija pomoću magnetske petlje. Ako pravilno postavite magnete, sila privlačenja je dovoljno jaka da izdrži težinu minija ako ga podignete za poklopac (iako to ne preporučujem). Magneti uz rub poklopca uklanjaju se iz petlje za spavanje/buđenje na samom tabletu.

Smart Case ima istu funkciju spavanja/buđenja, ali umjesto povezivanja s mini magnetima, tablet se nalazi unutar kućišta koje ga štiti s obje strane. Smart Case je poželjniji za putovanja, iako znatno otežava vađenje i odlaganje tableta i očito povećava težinu uređaja.

Oba zaštitna poklopca imaju isti trostruki dizajn i mogu se koristiti kao stalak za tablet. Budući da je prethodni mini koristio istu vrstu zaštitnog premaza, kut postolja se nije mijenjao, kao što je bio slučaj s Airom.


Unutarnje površine zaštitnih navlaka obložene su mikrovlaknima, dok su vanjske strane presvučene mekim poliuretanom (Smart Cover) ili kožom (Smart Case). Oba dobro štite mini i ne pokazuju znakove pretjeranog trošenja.

• Apple ID registracija - upute
• Specifikacije baterije za iPhone 6
• Kako sigurnosno kopirati iPhone

Ocijenite ovaj članak s 5 zvjezdica ako vam se sviđa ova tema. prati nas

Sadržaj: Tablet, strujni adapter s USB konektorom, Lightning - USB kabel, tipka za izbacivanje SIM kartice, upute, pakiranje

Opis proizvoda

Ništa manje veličanstveno

Sada imate nevjerojatnu ljepotu u svojim rukama. Retina zaslon ima više od 3,1 milijuna piksela, što je milijun više od HDTV zaslona. Ima razlučivost od 2048x1536 piksela, što je četiri puta više od prethodne generacije iPad mini. Pikseli su toliko blizu da ih oko ne može razlikovati. Stoga ti...

Uređaj radi s NanoSIM karticama svih GSM operatera.

Ništa manje veličanstveno iPad mini je nevjerojatna stvar kako god na to gledali. A zadivljujući Retina zaslon samo je prvi dojam. iPad mini s Retina zaslonom ima novi A7 procesor, napredne bežične tehnologije i moćne aplikacije, izgrađene...

Uređaj radi s NanoSIM karticama svih GSM operatera.

Ništa manje veličanstveno iPad mini je nevjerojatna stvar kako god na to gledali. A zadivljujući Retina zaslon samo je prvi dojam. iPad mini s Retina zaslonom ima novi A7 procesor, naprednu bežičnu tehnologiju i moćne aplikacije ugrađene u iOS 7, što znači da ćete biti sposobniji nego ikad prije. iPad mini je kao iPad Air u svakom pogledu osim u jednoj stvari—ultra-prijenosan, prekrasno uravnotežen dizajn koji se lako može držati jednom rukom.

Retina zaslon od 7,9 inča. Četiri puta više piksela. Ista veličina. Sada imate nevjerojatnu ljepotu u svojim rukama. Retina zaslon ima više od 3,1 milijuna piksela, što je milijun više od HDTV zaslona. Ima razlučivost od 2048x1536 piksela, što je četiri puta više od prethodne generacije iPad mini. Pikseli su toliko blizu da ih oko ne može razlikovati. Videozapisi, fotografije i tekst izgledaju nevjerojatno jasno. Uostalom, najbolji pikseli su oni koji nisu vidljivi.

Tanko i lagano tijelo. Opremljen PUNO tehnologije i još uvijek stane u jednu ruku. Novi iPad mini objedinjuje mnoge izvrsne nove značajke. Zapanjujući Retina zaslon, nevjerojatno snažan A7 procesor, napredna bežična tehnologija i još mnogo toga. Ali i dalje je mini - tanak i lagan. Debljina mu je samo 0,74 cm, a težina manja od trećine kilograma. Imate još više mogućnosti na dohvat ruke, ali nećete osjetiti ni najmanje povećanje težine.

Nevjerojatna izvedba. Mini postaje sve moćniji. S novim A7 procesorom koji je dizajnirao Apple, 64-bitna arhitektura na razini sustava za desktop računala pojavljuje se na iPadu. To znači da je njegov procesor do 4x brži, a njegova grafička izvedba do 8x brža za obavljanje posla. I dalje imate do 10 sati trajanja baterije s jednim punjenjem - za učenje, rad, igranje, stvaranje i bilo što drugo što volite.