It will not be a secret to anyone that most players in the modern world prefer online purchases; the only option to buy a boxed version is considered because of any “goodies” from the publisher that come in the set. The ability to easily update your games, download free or purchase paid add-ons and, of course, play your favorite games alone, with your friends or in the company of players from anywhere in the world - all this is provided by the digital distribution service for games and programs Steam. Below we will figure out how to change the language in Steam and individual games, as well as how to make Steam in Russian in particular.
Steam service
The Steam program was born in 2002 and is the brainchild of game publisher Valve. At first they distributed on the site games only from this company, but over time Steam has become a generally recognized world leader with a customer base of 125 million users, tens of thousands of gaming products and related software from various developers.
The design of the software shell has been changed several times to make it easier for players to navigate the library - from the color scheme to the layout of menus, buttons and icons. Over time, the service has reached the ability to display information in more than 20 languages. It is logical that Russian localization is also on this list.
Changing the language in the game client
By default, the client is installed in English. Initially it was the only one available, but now it is the basic one. To the question of how to switch Steam to Russian, the answer is very simple: when downloading the client from the publisher’s official website.
Why does the problem of changing the language in the program occur? Basically, it appears when you accidentally select the wrong option during the initial installation or due to a failure in the settings during the next client update.
If you do not understand the language in which the program is already installed, say Japanese, then it is better to completely remove the client from your computer. After all, by guessing the names of buttons and tabs and pressing them at random, you can change important game settings for your account. Then you will have to spend a lot of time to set everything up correctly again.
If the language is set correctly, the client will already be in Russian and you only need to confirm the current language settings. After going through the remaining installation steps, at the end you will get a Russian interface.
Let's consider the most common situation - the English language installed in the program, and step by step we will see how to translate Steam into Russian.
To change language settings, you need to:
A way to change the language in a separate game
Most gaming products on the service have a multilingual platform. If your client is Russian, the proposed games will already have a localized interface and voice acting.
Unfortunately, at the moment, not all games support the Russian language, especially for older games that are found mainly in English. Let's look at manually changing the localization of a game using the Steam client.
In order for the interface and voice acting to become Russian in the game you have chosen (if they are localized), you need to do the following:
It will take some time to load package of language files, in a few minutes you will be able to enjoy the translated game product.
As you can see, there is no great difficulty in changing the localization of both the Steam client itself and individual games in its library. After spending just a few minutes, you will be able to navigate the client without the help of an English-Russian dictionary and freely use all the functions available in the service.
Sometimes it happens that the interface in steam itself switches to a foreign language that is unnecessary and incomprehensible to you. In addition, changing the Steam language may require various instructions for optimizing or improving game performance, because some utilities may not be available for the current region.
In any case, it is important to be prepared for unforeseen situations and be able to change the text in Steam to the one you need at any time, without resorting to someone else’s help and without panicking.
Situations in which this will be useful
There are quite a lot of cases when you may need to change the language on Steam to English or Russian, but not all players encounter some of them. So, these situations include:
- Reset. This happens after updating the steam version or deleting important configuration files by you or an antivirus.
- Changing system parameters. If your Windows starts, for example, unexpectedly considering English as the main language rather than Russian, then Steam will take this factor into account during installation and will prefer to change the “language” parameter to the one suggested by the OS.
- Purchasing games. Some released products are region-locked, so to enjoy the original voice acting or subtitles you will have to change the language in steam to the appropriate one.
- Get free icons. On Steam, as in other projects, some badges can only be obtained by residents of certain countries, and therefore, in order to take possession of them, you will have to change your nationality (only virtually, of course). Unfortunately, after you want to change the language to Russian again, the icon may be taken away.
- Change of region of residence. For example, if in Russia you had Russian Steam, and then you moved to Germany, it would be logical to change the interface and data to those required in the region.
Switching process
To change the Steam interface to Russian, you will need to do the following with the client:
- Log in to your account.
- Click on the Steam item at the top left - it is called the same for all languages.
- Select “Settings” (or “Settings”).
- In the “Select language” item, select the one you need, in our case – Russian.
- Restart Steam.
If you did everything correctly, then you will have Russian language throughout the entire interface, and in the future you will be able to easily switch between versions. It is not recommended to abuse this for personal gain - the Steam security service will easily figure it out if you buy a game intended only for the Chinese and try to play in Europe.
- 1. Features of the service
- 2. Change language
- 3. On Steam
- 4. In the game
Gamers and other users of the Steam digital distribution service often encounter language barriers when using the program. Initially, the original Steam client was distributed only with an English interface; later other languages were added to the service options menu. Below we will look at how to make the Russian language in Steam to make the application easier to use.
Features of the service
The Steam platform was first launched back in 1999. At the time, the developer's client, Valve, only distributed games and other company products. Over time, the number of its users, like the popularity of Valve itself, only increased. Currently, the digital platform is used by over 125 million people around the world.
The Steam library contains tens of thousands of different titles from both large AAA developers and small indie studios. Throughout its history, the service has gone through several major interface redesigns, which make it much easier for gamers to navigate the library. With the growing number of active players, the Steam client also received important updates that allow you to view the list of games on the service in Russian. Therefore, the problem of how to change the language in Steam remains very relevant. Also read how to set the Russian language in individual games.
Switch language
Even while downloading and installing the client, you can set the Russian language in the settings on the official Steam page. In the future, this option will appear in the properties of the program itself. You can also change the language in a separate game if you are not satisfied with its Russian version.
On Steam
So, how to change the service interface language in a few simple steps? You'll need:
- Launch the client and log in to your account. To do this, use your username and password specified during registration;
- Select the “Settings” section, here are the main client settings;
- In the options section, go to the “Interface” tab;
- On the interface page, click on the languages menu. Select Russian language from the drop-down list;
- Save your changes by clicking the "OK" button in the lower right corner.
Please note that you will have to wait until the client restarts for the changes to take effect. After restarting, the Steam interface will be displayed in Russian.
In Game
Sometimes, for some reason, certain games are downloaded in a non-Russian version. Typically, for Russian-speaking users, the service immediately offers products in Russian. However, some applications still require manual interface changes in the settings.
How to change the language in a separate game? You'll need:
- Log in to your account using your username and password;
- Use the search bar in the upper left corner to find the corresponding game;
- Open a list of its options by clicking the right mouse button. Select “Properties” (“Properties” in English);
- Go to the “Language” tab;
- Open drop-down menu. Scroll down the list and set the language to Russian. Press the "OK" button in the lower right corner to confirm the changes.
After this, Steam may temporarily load additional files with the specified language packs. Please note that not every game supports the interface in Russian. Moreover, the Russified version of game products does not guarantee the presence of Russian voice acting. In this case, gamers can only hope for the release of official localization.
Also, do not forget that in some regions of the world there are restrictions related to the service policy. In such places, Russified clients may be blocked; be sure to check this information on the Internet before translating Steam into Russian.
Today we will learn with you how to make the Russian language in Steam. There are several meanings here that will have to be sorted out. After all, the algorithm of our actions will depend on this. This is not as difficult as it might seem at first glance.
Program interface
Well, the first scenario is the one where we will change directly How to make the Russian language in Steam?
For example, you can always resort to changing the settings. There you will find the interface language we need, and not only Russian. After you save the changes and restart the application, all manipulations will take effect. But how to get to the treasured menu?
In order to answer how to make Russian in Steam (or any other language), just go to the program client, then click on the first (leftmost) inscription on the main page. It is simply labeled “Steam”. Next, you will see a list of actions and functions. There you will have to find “options” or simply select the 6th line.
Now, if you want to see “Steam” in Russian, just select “Interface”, and then in the very top parameter set the data we need. In our case, you will have to find “Russian language” and save the changes. Steam will restart. That's it, problems solved. But this is not all that may concern our question today. Let's find out what other ways to solve the problem may be.
For Game
Well, there is another approach. If you are thinking about how to make the Russian language in Steam directly in the game, then you will have to work with the game settings. Let's figure out how this idea can be implemented.
First, it is worth noting that not all Steam games support Russification. Thus, these products will have to be left in English or any other language. But if there is support for Russian localization, then you can try to play a little with the options.
Launch the game and then go to settings. There you should find the "Language" option. In it you set “Russian” and save the changes. As a rule, after this all problems will go away. Sometimes you have to restart. That's all the problems. Now you know how to make the Russian language in Steam.
Website
But what to do if you need to translate the program website? Of course, there is a different approach here. To do this, just install a good browser. All new similar applications have an automatic translation function.
It appears as a separate line at the top of the browser asking if you want to translate the site, as well as a choice of possible languages. It is enough to set the “Russian” parameter and then agree to the request. That's all. The page has been translated. Only the language here will not be particularly correct. Some suggestions may seem strange to you. That's all.
Steam is one of the largest international services for games and communication. Users can buy licensed products in digital format, use the program as a social network, broadcast gameplay, exchange various items and even earn decent money. This application is simple and accessible, and the interface has never changed globally. Today we’ll talk about how to change the language in Steam, because this issue worries many.
This product was announced 19 years ago. It specializes in the distribution of computer gaming content and has an audience of more than 125 million people. Initially, the resource distributed only Valve products. But currently you can find several thousand games here from various brands and for 3 popular operating systems: Windows, Linux and OS X.
It is worth noting that the main software is still adapted for users of the Microsoft platform. Thanks to Steam, you can almost completely change the software interface, including colors, layout of keys, icons, and menus. One of the most important settings is changing the language in Steam to Russian, if it’s easier for you to use the utility that way. At the same time, the service provides support for, for example, Korean, Portuguese and others. In addition, it is possible to translate and return in reverse order into English and individual game products.
Another point is that Steam has restrictions on the use of different applications in some regions. So the translation in such cases will lead to nothing - game programs will not function in Russia if, for example, they were created exclusively for America.
How to change the language on Steam yourself
Many users can easily cope with this task. You can switch to Russian-language design for the entire client, or configure it only for a specific game.
In the first case, it will be more convenient for you to use the application itself, and in the second you can play normally.
How to change the language on Steam for the client
In this case, the algorithm of actions will be as follows:
- launch the Steam program and log in;
- select the desired interface language settings, English is set by default;
- go to the “Settings” subsection;
- select the “Interface” tab;
- select the first column, the current one is installed in it. Open the list, scroll to the “Russian” sub-item;
- Save your changes by clicking “OK”.
The changes will take effect after restarting the program. To do this, look for “Restart Steam” in the menu. It’s so easy to change the settings and make a Russian-language interface to make it more convenient to use.
How to change the language on Steam for a specific game
The majority of PC applications that the user purchases through the service support several language options. By changing it in the settings of the program itself to Russian, the user by default notes that this is the form in which he wants to use the content. So after this the system will automatically offer Russian-language versions. But for some applications you need to select manually. How to change the language in Steam without changing the interface settings? The instructions are simple:
- go to your profile;
- look for the game you are interested in in the catalog through the “Search” menu;
- select “Properties” (Settings, when you haven’t changed anything);
- go to the Language section or in Russian translation;
- look for a specific item in the language menu that opens;
- Click “OK” to save.
If the content selected on Steam supports Russian, only the necessary files will be downloaded to your PC. But often the main English version is also downloaded.
Not all game software developers implement support for Russian, in which case you will have to play the original or wait for the release of an expanded version with translation. You can find out this moment on the game page.
How to change the language in Steam? With the help of the above instructions, you can do this easily and quickly.
