Suglasnost za obradu osobnih podataka

Ovim putem, kao Naručitelj turističkih usluga uključenih u turistički proizvod i ovlašteni predstavnik osoba (turista) navedenih u Pristupnici, dajem suglasnost Posredniku i njegovim ovlaštenim predstavnicima za obradu mojih podataka i podataka osoba (turista). ) sadržane u Zahtjevu: prezime, ime, patronim, datum i mjesto rođenja, spol, državljanstvo, serija, broj putovnice, drugi podaci o putovnici navedeni u putovnici; adresa prebivališta i prijave; kućni i mobilni telefon; Email adresa; kao i sve druge podatke koji se odnose na moj identitet i identitet osoba navedenih u Zahtjevu, u mjeri u kojoj je to potrebno za provedbu i pružanje turističkih usluga, uključujući one uključene u turistički proizvod koji generira Organizator putovanja, za bilo koju radnju (operacija) ili skup radnji (operacija) koje se izvode s mojim osobnim podacima i podacima osoba navedenih u Prijavi, uključujući (bez ograničenja) prikupljanje, bilježenje, sistematizaciju, akumulaciju, pohranu, pojašnjenje (ažuriranje, mijenjanje), izdvajanje, korištenje, prijenos (distribucija, pružanje, pristup), depersonalizacija, blokiranje, brisanje, uništavanje osobnih podataka, kao i provedba svih drugih radnji predviđenih važećim zakonodavstvom Ruske Federacije, korištenjem alata za automatizaciju, uključujući informacije i telekomunikacijskih mreža, ili bez uporabe tih sredstava, ako obrada osobnih podataka bez uporabe tih sredstava odgovara prirodi radnji (operacija) koje se s osobnim podacima provode korištenjem alata za automatizaciju, odnosno omogućuje, u skladu s zadani algoritam, pretraživanje osobnih podataka snimljenih na materijalnom mediju i sadržanih u ormarima ili drugim sistematiziranim zbirkama osobnih podataka i/ili pristup takvim osobnim podacima, kao i prijenos (uključujući prekogranični) tih osobnih podataka podatke Organizatoru putovanja i trećim osobama – partnerima Posrednika i Organizatora putovanja.

Obradu osobnih podataka provode Posrednik i njegovi ovlašteni predstavnici (Operator putovanja i izravni pružatelji usluga) u svrhu ispunjenja ovog ugovora (uključujući, ovisno o uvjetima ugovora - u svrhu izdavanja putnih isprava, rezervacije sobe u smještajnim objektima i kod prijevoznika, prijenos podataka konzulatu strane države, rješavanje sporova kada nastanu, dostavljanje podataka ovlaštenim državnim tijelima (uključujući i na zahtjev sudova i tijela unutarnjih poslova)).

Ovime potvrđujem da su osobni podaci koje sam dao Posredniku pouzdani i da ih Posrednik i njegovi ovlašteni predstavnici mogu obrađivati.

Ovime dajem svoj pristanak agentu i organizatoru putovanja da mi šalju e-poštu/informativne poruke na adresu e-pošte i/ili broj mobilnog telefona koji sam naveo.

Ovime potvrđujem da imam ovlast dati osobne podatke osoba navedenih u Zahtjevu, te preuzimam obvezu nadoknaditi Posredniku sve troškove povezane s mojim nedostatkom odgovarajućih ovlasti, uključujući gubitke povezane sa sankcijama inspekcijskih tijela.

Suglasan sam da se tekst moje privole za obradu osobnih podataka koju sam dao slobodnom voljom, u svom interesu iu interesu osoba navedenih u Zahtjevu, pohrani elektronički u bazi podataka i/ili na papiru te potvrđuje činjenicu suglasnosti za obradu i prijenos osobnih podataka u skladu s gore navedenim odredbama te preuzima odgovornost za točnost davanja osobnih podataka.

Ova privola je dana na neodređeno vrijeme i mogu je povući u bilo kojem trenutku, a ukoliko se radi o konkretnoj osobi, subjektu osobnih podataka navedenom u Zahtjevu, navedena osoba slanjem pisane obavijesti Posredniku putem pošta.

Ovime potvrđujem da mi je Agent objasnio moja prava kao subjekta osobnih podataka i da su mi jasna.

Ovime potvrđujem da mi je Agent objasnio posljedice povlačenja ove suglasnosti i da su mi jasne.

Ova suglasnost je dodatak ovoj Zahtjevu.

Suglasnost za obradu osobnih podataka

Ovim putem, kao Naručitelj turističkih usluga uključenih u turistički proizvod i ovlašteni predstavnik osoba (turista) navedenih u Pristupnici, dajem suglasnost Posredniku i njegovim ovlaštenim predstavnicima za obradu mojih podataka i podataka osoba (turista). ) sadržane u Zahtjevu: prezime, ime, patronim, datum i mjesto rođenja, spol, državljanstvo, serija, broj putovnice, drugi podaci o putovnici navedeni u putovnici; adresa prebivališta i prijave; kućni i mobilni telefon; Email adresa; kao i sve druge podatke koji se odnose na moj identitet i identitet osoba navedenih u Zahtjevu, u mjeri u kojoj je to potrebno za provedbu i pružanje turističkih usluga, uključujući one uključene u turistički proizvod koji generira Organizator putovanja, za bilo koju radnju (operacija) ili skup radnji (operacija) koje se izvode s mojim osobnim podacima i podacima osoba navedenih u Prijavi, uključujući (bez ograničenja) prikupljanje, bilježenje, sistematizaciju, akumulaciju, pohranu, pojašnjenje (ažuriranje, mijenjanje), izdvajanje, korištenje, prijenos (distribucija, pružanje, pristup), depersonalizacija, blokiranje, brisanje, uništavanje osobnih podataka, kao i provedba svih drugih radnji predviđenih važećim zakonodavstvom Ruske Federacije, korištenjem alata za automatizaciju, uključujući informacije i telekomunikacijskih mreža, ili bez uporabe tih sredstava, ako obrada osobnih podataka bez uporabe tih sredstava odgovara prirodi radnji (operacija) koje se s osobnim podacima provode korištenjem alata za automatizaciju, odnosno omogućuje, u skladu s zadani algoritam, pretraživanje osobnih podataka snimljenih na materijalnom mediju i sadržanih u ormarima ili drugim sistematiziranim zbirkama osobnih podataka i/ili pristup takvim osobnim podacima, kao i prijenos (uključujući prekogranični) tih osobnih podataka podatke Organizatoru putovanja i trećim osobama – partnerima Posrednika i Organizatora putovanja.

Obradu osobnih podataka provode Posrednik i njegovi ovlašteni predstavnici (Operator putovanja i izravni pružatelji usluga) u svrhu ispunjenja ovog ugovora (uključujući, ovisno o uvjetima ugovora - u svrhu izdavanja putnih isprava, rezervacije sobe u smještajnim objektima i kod prijevoznika, prijenos podataka konzulatu strane države, rješavanje sporova kada nastanu, dostavljanje podataka ovlaštenim državnim tijelima (uključujući i na zahtjev sudova i tijela unutarnjih poslova)).

Ovime potvrđujem da su osobni podaci koje sam dao Posredniku pouzdani i da ih Posrednik i njegovi ovlašteni predstavnici mogu obrađivati.

Ovime dajem svoj pristanak agentu i organizatoru putovanja da mi šalju e-poštu/informativne poruke na adresu e-pošte i/ili broj mobilnog telefona koji sam naveo.

Ovime potvrđujem da imam ovlast dati osobne podatke osoba navedenih u Zahtjevu, te preuzimam obvezu nadoknaditi Posredniku sve troškove povezane s mojim nedostatkom odgovarajućih ovlasti, uključujući gubitke povezane sa sankcijama inspekcijskih tijela.

Suglasan sam da se tekst moje privole za obradu osobnih podataka koju sam dao slobodnom voljom, u svom interesu iu interesu osoba navedenih u Zahtjevu, pohrani elektronički u bazi podataka i/ili na papiru te potvrđuje činjenicu suglasnosti za obradu i prijenos osobnih podataka u skladu s gore navedenim odredbama te preuzima odgovornost za točnost davanja osobnih podataka.

Ova privola je dana na neodređeno vrijeme i mogu je povući u bilo kojem trenutku, a ukoliko se radi o konkretnoj osobi, subjektu osobnih podataka navedenom u Zahtjevu, navedena osoba slanjem pisane obavijesti Posredniku putem pošta.

Ovime potvrđujem da mi je Agent objasnio moja prava kao subjekta osobnih podataka i da su mi jasna.

Ovime potvrđujem da mi je Agent objasnio posljedice povlačenja ove suglasnosti i da su mi jasne.

Ova suglasnost je dodatak ovoj Zahtjevu.

Sve više domaćih turista ima iskustvo odmora u velikom (s površinom od 514 tisuća km2) ljetovalištu Djerba u vlasništvu Tunisa. Poznato je da se nalazi blizu obale Afrike. Njegovo plodno područje u antičkom svijetu povijesno je prelazilo iz Kartage u Rim, zatim u ruke Bizanta. Do danas je otok povezan s kopnom nasipom koji su izgradili Rimljani. Sada se koristi kao glavni prometni pravac otoka.

Kasnije, u srednjem vijeku, otok je postao predmetom teritorijalnih sporova između arapskih pirata, Normana i Španjolaca. Za nju se vodila krvava borba u kojoj je Osmansko Carstvo odnijelo glavnu riječ.

Danas Djerba integralno pripada Tunisu, koji od kraja 20. stoljeća aktivno razvija svoju turističku industriju. Lokalna blaga mediteranska klima (prosječna godišnja temperatura kreće se od 21 do 27 stupnjeva) idealna je za odmor u ljetovalištu.

Nalazi se na sjeveroistoku otoka, u njegovom najboljem ljetovalištu, gdje široki pješčani pojas plaža graniči s ogromnim palmama s impresivnom krošnjom, a tirkizno more je savršeno prozirno, među desecima modernih hotelskih kompleksa, izgrađen je hotel s četiri zvjezdice, o kojem će biti riječi u ovom članku, - Isis Hotel Spa.

Odmor tamo (kao iu većini hotela na otoku) preferiraju ljubitelji zdravstvenog turizma. Visoka turistička sezona ovdje traje od travnja do studenog. Na Djerbi se nalaze svjetski poznati centri telasoterapije (pomlađivanja) koji prakticiraju medicinske tehnologije koristeći morsko blato, vodu i alge.

Što možete savjetovati turistima koji su kupili izlet u hotel Isis? Prvo, ne očekujte da će im ovdje biti ugodno, dok će oni sami, boraveći u hotelu, proliti žuč na sve. Ovo se neće dogoditi.

Arapi su osebujan narod. Iskorak rade, a sličan korak očekuju i od turista. Ako se to dogodi, to će biti jamstvo da će odmor gosta sigurno biti uspješan. Budite prijateljski raspoloženi i pozitivno će vam se vratiti stostruko. Prema legendi, ovo područje se toliko svidjelo Odisejevim pratiocima da ga nisu htjeli napustiti. Ovdje su od pamtivijeka koegzistirali islam, judaizam i kršćanstvo.

Arapi koji rade u hotelu Isis razumiju mnoge fraze na ruskom. Ako turist zna nekoliko desetaka fraza na engleskom (usput, osoblje hotela ih govori u sličnoj mjeri), tada će moći produktivno komunicirati. Ako hotelski gost govori francuski, on je apsolutno "na konju" (ovaj jezik u Tunisu se smatra drugim državnim jezikom).

Slavenski turisti čine značajan dio turista u Isis Hotel Spa. Njihove recenzije sadrže kratke komične upute o tome što svaki gost otoka svakako treba raditi (osim odmora na plaži):

• meditirajte dok gledate zalazak sunca nad Sredozemnim morem;
• probajte staro jelo - jerbin rižu (veličanstvena je);
• kupiti Djerba malhafa (prekrivač);
• uživati ​​u promatranju jata ružičastih flaminga;
• posjetite najstariju sinagogu na svijetu, La Ghriba, izgrađenu prije 2,5 tisuće godina.

Mjesto

Transfer od zračne luke Djerba-zarzis do hotela traje oko pola sata. Hotel je izgrađen 15 km od glavnog grada otoka - grada Houmt Souk. Dobro je uređen i moderan. Najbliže naselje Midun udaljeno je četiri kilometra od hotela Isis Hotel Spa 4*.

Lokacija hotelskog kompleksa je vrlo povoljna. Odavde nije daleko Ajim, glavna luka otoka, gdje možete jeftino kupiti luksuzne plodove mora od ribara. Također je pola sata vožnje do Gelale, središta lokalne lončarske umjetnosti. Gosti hotela Isis Hotel Spa obično su impresionirani lokalnom egzotikom. Očarani su idejom da kupe lokalni pokrivač, melkhafa. Turisti koji vole ronjenje smatraju da je ovdašnje podmorje uz obalne litice jedinstveno mjesto za ronjenje.

O hotelu

Isis Hotel Spa 4 * (Tunis) nalazi se u trokatnici debelih zidova, ali elegantnoj tipičnoj arapskoj zgradi. Recenzije gostiju o tome su prilično lojalne. Iz njih postaje jasno da je ovaj prosječni hotel (ima 289 soba) dobro održavan i udoban za turiste. Njegov mali teritorij, opremljen bazenima i dizajnerskim uređenjem, estetski je dopadljiv, ugodan i pogodan za opuštanje i wellness.

Oni koji borave u hotelu osjećaju talent ljudi koji su ga izgradili. Ne samo klima uređaji, već i sami elementi muslimanske arhitekture zgrade, teksturirani zidovi, pružaju dobru zaštitu od vrućine, a arkade s višeslojnim terasama i izbočenim kosim krovom stvaraju blagotvornu hladovinu za goste hotela.

Zapanjujuće je da je općenito zgrada hotela s "četiri zvjezdice" građena temeljito i s ukusom. Istovremeno napominjemo da se na otoku Djerba nalazi još jedan hotel koji pripada istom lancu hotela. Doista, turistički portali spominju manje ocijenjen hotel od ovog o kojem razmišljamo, izgrađen 1998. godine. Njegovo ime je Isis Hotel Spa 3* (Tunis). Infrastruktura mu je jednostavnija od one njegovog imenjaka, dobitnika četiri zvjezdice. Međutim, živeći na otoku, možete iskoristiti iste rekreacijske mogućnosti odmarališta, ali za manje novca.

Infrastruktura

Moderna, promišljena i udobna infrastruktura hotelskog kompleksa Isis 4* prilično je originalna čak i po izgledu. Snježnobijele zgrade hotela u ugodnom su kontrastu sa zelenilom pejzaža i plavetnilom neba. Dva moderna univerzalna bazena okružena su pješačkim i prostornim terasama, estetskim ležaljkama i suncobranima.

Jela restorana Neptun, među kojima se ističu djela tuniske kuhinje, grupirana u buffet, ukusna su i hranjiva. Ni ljubitelji mediteranske kuhinje neće biti izostavljeni. Restoran L’Hippocampe po dogovoru te barovi Bacchus i Phoenicia časte ih vješto pripremljenim plodovima mora.

Usluga za goste Isis 4* uključuje i niz dodatnih usluga. Vrlo je popularan njegov wellness hotelski spa centar koji nudi spa tretmane, refleksne masaže, kupke za svačiji ukus (hamam, parna kupelj, sauna), kao i dinamičke vježbe. Zapošljava certificirane stručnjake. Hotel ima terene za mini golf, odbojku i tenis.

Gosti hotela Isis Thalasso Spa 4* mogu kupiti - po vlastitom izboru - individualne i grupne tečajeve s iskusnim trenerom:

• u vodenim sportovima (skijanje na vodi, jedrenje na dasci, jedrenje, aqua aerobic, ronjenje, veslanje);
• u timskim sportovima (biljar, tenis, odbojka, golf);
• za satove fitnessa, jahanje, vježbe u teretani

Što još razlikuje hotel s četiri zvjezdice od ostalih, manje ocijenjenih (riječ je o prethodno spomenutom Isis Hotel Spa 3*, Tunis)? Dodana je animacija, usluge mini-kluba Aladdin za djecu i moderna konferencijska sala za poslovne ljude koji borave u hotelskom kompleksu.

Brojke

Može li se navedeni hotel nazvati udobnim za svoje goste? Očito. Žive u prostranim, klimatiziranim sobama. Namještaj u sobama je od prirodnog drveta.

Prostor je kvalitetno renoviran. Kupaonica je opremljena kadom i tušem. Osim standardne klime i TV-a za takve hotele, sobe Hotela Isis Thalasso Spa 4* opremljene su sefom, minibarom i sušilom za kosu. Ali to nije sve. Sobe također imaju blagovaonicu opremljenu potrebnom opremom i namještajem.

Odmor na plaži

Sredozemno more u akvatoriju hotelskog zaljeva je izuzetno prozirno, vidljivo na desetke metara. Mještani tvrde da su razlog tome jedinstvena svojstva filtriranja lokalnog tla. Osim toga, čak i zimi, izvan sezone, temperatura vode u blizini obale je pogodna za kupanje.

Udobna plaža hotela Isis Hotel Spa (Tunis), opremljena ležaljkama i suncobranima, udaljena je samo 200 metara od hotela, što znači da gost može iz svoje sobe do plaže stići za samo 2 minute. Slažem se da je ovo vrlo zgodno.

Animacija

Nije uvijek prisutan u opisu hotela. Međutim, ne u ovom slučaju. Animacijski tim Hotela Isis Hotel Spa (Alex, Chiko & Rio, Nouri, Faycel, Wissem, Foufa) zarađuje svoj novac 200%! Prema riječima turista, jednostavno su veličanstveni: ne znajući ruski, dečki su izazvali oduševljenje i nasmijali sve. Često su sa sobom imali smiješnog kameleona, gledajući kojeg je jednostavno bilo nemoguće ne smijati se. Prema riječima animatora, riječ je o članu njihovog tima.

Tijekom dana organizirali su razne vrste zabave na bazenu. Ujutro su kamperi imali vježbe zagrijavanja i istezanja. S vremena na vrijeme animatori su za turiste organizirali natjecanja u vaterpolu i odbojci na pijesku. Navečer, prije diskoteke, učili su turiste smiješnim plesnim koracima.

Prehrana

Ovaj aspekt boravka turista u dotičnom hotelu počet ćemo razmatrati s... blagom ironijom koja prati konstataciju jedne činjenice. Više nego jednom, čitajući recenzije turista koji ljetuju u Isis Hotel Spa (Tunis), možete naići na izraz koji počinje riječima: "Udebljao sam se (oporavio) ..." Što mislite da to znači? Tako je: o vještini kuhara.

Jelovnik glavnog restorana, nazvanog po bogu mora, uključuje desetke stavki. Doručak je lagan: mlijeko, žitarice, jogurt, jela od jaja, peciva, sokovi, kava, čaj. Ručak je vrlo zasitan. Puno jela od povrća i peciva. Meso - govedina, teletina, puretina, piletina, jetra. Dnevno se priprema nekoliko ribljih jela. Jelovnik za večeru je sličan jelovniku za ručak. Navečer se turisti časte ribom i mesom na žaru.

Lijepo je vidjeti kako hotelski kuhari i konobari rade složno i usklađeno, osjeća se vješto vođenje administratorice gospođe Mufide uz profesionalni tim konobara i barmena među kojima se ističe Hakim & Bouali.

Cijene

Cijene izleta do hotela Isis za 7 noćenja počinju od 1400 USD izvan sezone. Otok Djerba smatra se odmaralištem za egzotične (s arapskim karakteristikama) ekonomične odmore.

Gosti hotela Isis Hotel Spa u svojim recenzijama često kao preporuku za kupovinu navode trenutne cijene na otoku. Uostalom, samo fokusiranjem na njih možete se učinkovito cjenkati na lokalnim tržištima. Kao što znate, najpopularnije kupovine među turistima u Tunisu su: tepisi, kožna galanterija, srebrni i zlatni nakit, keramika i začini.

Tuniski tepisi su prilično skupi. Mogu koštati od nekoliko stotina do nekoliko tisuća dolara. Cijena kožne torbe počinje od 40 dolara, japanke - od 15 dolara. Keramički proizvodi, uglavnom, koštaju od 4 dolara.

Slobodno vrijeme

Teško je ne biti aktivan dok se opuštate u Isis Hotel Spa. Tamo je nemoguće da turisti ostanu pasivni dulje od jednog dana. Razlog tome su animatori koji doslovno sve zaraze pozitivom i energijom.

A osim toga, kao što smo već napisali u ovom članku, turisti imaju priliku baviti se sportovima na vodi i igrama te posjetiti teretanu.

Izleti

Turisti koji posjećuju hotel Isis Hotel Spa bilježe izlete u izvorni arapski grad Houmt Souk, izvanredno očuvanu osmansku tvrđavu Borj el-Kebir, jednu od najstarijih vjerskih građevina na svijetu - sinagogu El Ghriba, etnografski i zabavni kompleks Djerba Explore, proizvodi muzeja keramike u selu Guellala.

Kupovina

Gosti hotela Isis Hotel Spa 3* (Tunis) u svojim recenzijama često sažimaju temu kupovine. Od njih možete doznati da je najbolji shopping na otoku moguć na tržnicama starog grada Houmt Souka. Ovdje se prodaju rukotvorine po kojima je Tunis toliko poznat: arapski tepisi, ručno rađeni nakit, keramika, nacionalna nošnja. Druga poznata tržnica na otoku je Midoun.

Za uspješnu kupovinu na tržnici važno je snalaženje u rasporedu i radnom vremenu raznih tržnica (ima ih desetak). Na primjer, Houmt Souk je otvoren ponedjeljkom i četvrtkom. Ukratko, recimo da kupovinu na Djerbi karakterizira improvizirana tržnica, a ne brendirana ekskluzivnost.

Možda jedina trgovina koja konkurira tržnicama, uz otočki duty-free, je samoposluga Al Jazeera s fiksnim cijenama.

Zaključak

Za mnoge turiste Isis Thalasso Spa (Tunis) postao je upravo mjesto gdje su dotakli arapski svijet. Ovdje su izvrsni animatori, restoranski radnici i barmeni su sjajno organizirani u jedan tim.

Kako je drago što upravo na takvim mjestima turisti nakon neformalne komunikacije dožive ljudsku toplinu i zahvalnost! Koliko je to potrebno u suvremenom svijetu, koji je često neprijateljski raspoložen prema ljudima.