सबसे गहरा स्टेशन. मेट्रो चेर्नशेव्स्काया। सबसे गहरा स्टेशन कार्यात्मक कुकीज़ क्या हैं?

💖क्या आपको यह पसंद है?लिंक को अपने दोस्तों के साथ साझा करें
हमारी साइट पर कहीं भी क्लिक करके या "स्वीकार करें" पर क्लिक करके, आप व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए कुकीज़ और अन्य तकनीकों के उपयोग से सहमत होते हैं। आप अपनी गोपनीयता सेटिंग बदल सकते हैं. साइट पर आपके उपयोगकर्ता अनुभव का विश्लेषण, सुधार और वैयक्तिकृत करने के लिए कुकीज़ का उपयोग हमारे और हमारे विश्वसनीय भागीदारों द्वारा किया जाता है। इन कुकीज़ का उपयोग उन विज्ञापनों को लक्षित करने के लिए भी किया जाता है जो आप हमारी साइट और अन्य प्लेटफ़ॉर्म दोनों पर देखते हैं।

"चेर्नीशेव्स्काया" सेंट पीटर्सबर्ग मेट्रो का एक स्टेशन है। प्लोशचैड वोस्स्टानिया और प्लोशचड लेनिना स्टेशनों के बीच, किरोव्स्को-वायबोर्गस्काया लाइन पर स्थित है।

यह स्टेशन 1 जून, 1958 को प्लॉशचैड वोसस्टानिया - प्लॉशचड लेनिन मेट्रो के दूसरे चरण के हिस्से के रूप में खोला गया था। यह नाम चेर्नशेव्स्की एवेन्यू की निकटता के कारण है। परियोजना में, स्टेशन को "किरोचनया" कहा जाता था। स्टेशन डिज़ाइन प्रतियोगिता का विषय रूसी क्रांतिकारी लोकतंत्रवादियों की गतिविधियाँ था। डिज़ाइन प्रतियोगिता 4 नवंबर, 1955 के "डिज़ाइन और निर्माण में ज्यादतियों के उन्मूलन पर" डिक्री के प्रकाशन के साथ मेल खाती है, जिसके कारण लेनिनग्राद मेट्रो के पहले और दूसरे चरण के स्टेशनों के डिज़ाइन के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर आया।

उद्घाटन तिथि: 1 जून, 1958
परियोजना का नाम: "किरोचनया"
प्रकार: तोरण, एक छोटे केंद्रीय हॉल के साथ
बिछाने की गहराई: मी ~ 70
आर्किटेक्ट्स: ए. वी. ज़ुक, एस. जी. मेयोफिस
लॉबी आर्किटेक्ट: ए.एस. गेटस्किन, वी.पी. शुवालोवा
सड़कों तक पहुंच: चेर्नशेव्स्की एवेन्यू
चेर्नशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन पर ऑपरेटिंग सेलुलर ऑपरेटर: मेगाफोन, एमटीएस, बीलाइन, टेली2
स्टेशन कोड: सीएचएन

चेर्निशेव्स्काया स्टेशन के ग्राउंड मंडप को आर्किटेक्ट ए.एस. गेटस्किन, वी.पी. शुवालोवा द्वारा मुख्य मोर्चे पर एक बड़ी रंगीन ग्लास खिड़की के साथ एक उच्च पेंटागन के रूप में डिजाइन किया गया था।

यह फुर्सतत्सकाया और किरोचनया सड़कों के बीच चेर्नशेव्स्की एवेन्यू पर स्थित है। वेस्टिबुल की साइट पर निकोलेव गार्ड्स अल्म्सहाउस था, जिसे वास्तुकार एन.ए. अर्खांगेल्स्की और लाइफ गार्ड्स सैपर बटालियन के चर्च ऑफ सेंट्स कॉसमास और डेमियन के डिजाइन के अनुसार बनाया गया था।

चेर्नशेव्स्काया स्टेशन की लॉबी को एन. जी. चेर्नशेव्स्की के चित्र के साथ राहत से सजाया गया है।

झुका हुआ मार्ग (स्टेशन से निकास), जिसमें 3 एस्केलेटर हैं, स्टेशन के उत्तरी छोर पर स्थित है। चेर्निशेव्स्काया में, साथ ही लेनिन स्क्वायर पर, समान एस्केलेटर स्थापित किए गए हैं, और स्थापना के समय, दुनिया में सबसे ऊंचे एस्केलेटर (उठाने की ऊंचाई 65.8 मीटर, झुकाव वाले हिस्से की लंबाई 131.6 मीटर, 755 सीढ़ियां, प्रत्येक रेलिंग एक है) लूप 290 मीटर लंबा)।

एस.टी.एम. "चेर्नीशेव्स्काया" एक तोरण स्टेशन है जिसमें गहरी नींव (गहराई ~ 70 मीटर) का एक छोटा केंद्रीय नेव (हॉल) है। प्रारंभ में, एक बंद प्रकार के स्टेशन परियोजना की योजना बनाई गई थी। यह सेंट पीटर्सबर्ग मेट्रो और दुनिया में सबसे गहरे में से एक है।

स्टेशन का केंद्रीय हॉल प्लेटफार्मों के उत्तरी छोर पर स्थित है (प्लॉशचैड लेनिना मेट्रो स्टेशन के करीब)।

"चेर्नीशेव्स्काया" का भूमिगत हॉल आर्किटेक्ट ए. वी. ज़ुक और एस. जी. मेयोफिस के डिजाइन के अनुसार बनाया गया था।

यह स्टेशन वास्तुकला की ज्यादतियों के खिलाफ संघर्ष की अवधि के दौरान बनाया गया था और इसलिए यह स्टालिनवादी साम्राज्य शैली से किफायती और फेसलेस ख्रुश्चेव वास्तुकला में संक्रमण का एक दिलचस्प स्मारक है।

उदाहरण के लिए, परिष्करण में आप एक साथ संगमरमर और टाइल जैसी असंगत सामग्री पा सकते हैं। संपूर्ण भूमिगत स्टेशन ईव्स लाइटिंग का उपयोग करता है, यह पहला स्टेशन था जहां डिजाइनरों ने झूमर और लैंप को पूरी तरह से त्याग दिया था। स्टेशन की मुख्य सजावट तोरणों पर चांदी की वेंटिलेशन ग्रिल और ग्रे संगमरमर है। फर्श बदलने के बाद, केंद्रीय हॉल में चेकरबोर्ड पैटर्न में काली और सफेद टाइलें बिछाई गईं। स्टेशन के प्लेटफार्मों पर यह एक सफेद कंघी की तरह दिखता है जिसके दांत दीवार की ओर हैं।

चेर्निशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन के प्लेटफार्म हॉल की ट्रैक दीवारों पर दो रंगों की टाइलें हैं: नीचे काली, ऊपर सफेद, और उसी ग्रे संगमरमर से बने कॉर्निस का भी उपयोग किया जाता है। दीवारों पर मूल डिज़ाइन की सजावटी ग्रिलें लगाई गई हैं।

2003-2004 में, टाइल्स को पूरी तरह से एक नई परत से बदल दिया गया, जिससे स्टेशन को एक साफ-सुथरा रूप मिला।

चेर्नशेव्स्की मेट्रो स्टेशन के बारे में रोचक तथ्य:

  • लेनिन स्क्वायर स्टेशन का मंच नेवा के नीचे से गुजरने वाला पहला मंच था। कोई भी उपकरण इस बात की पूर्ण गारंटी नहीं दे सकता कि नदी तल के इस हिस्से में कोई अवसाद नहीं है। इस कारण से, सुरक्षा कारणों से, सेंट पीटर्सबर्ग मेट्रो के सभी पानी के नीचे के मार्गों को कैसॉन विधि से गुजारा जाता है।
  • सेंट पीटर्सबर्ग मेट्रो का पहला स्टेशन, जिसके ट्रैक की दीवारों पर लगी जाली को गैर-मानक बनाया गया था।

1958 के पतन में इसे अपना पहला यात्री प्राप्त हुआ। यह प्लॉशचैड वोसस्टानिया स्टेशनों के बीच और लेनिनग्राद मेट्रो की पहली लाइन के खंड पर खोला गया जो उस समय पहले से ही परिचालन में था। जिस खंड पर चेर्नशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन स्थित है, वह घरेलू मेट्रो निर्माण के इतिहास में सबसे जटिल और गहरे खंडों में से एक के रूप में दर्ज हो गया है। मेट्रो बिल्डरों को यहां जिन कठिनाइयों से पार पाना पड़ा, वे अभूतपूर्व थीं। और इंजीनियरिंग और निर्माण का अनुभव बाद में अन्य परियोजनाओं के कार्यान्वयन के लिए अमूल्य साबित हुआ।

शहर के मानचित्र पर मेट्रो "चेर्नशेव्स्काया"।

शहर के दाहिने किनारे के हिस्से की दिशा में एक विस्तार के निर्माण में मुख्य कठिनाई पानी की बाधा को दूर करने की आवश्यकता थी। नेवा के नीचे सुरंग काइसन विधि का उपयोग करके बनाई गई थी, इससे काम की सुरक्षा और बनाई जा रही इंजीनियरिंग संरचनाओं की विश्वसनीयता सुनिश्चित हुई। चेर्नशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन का चालू होना मुख्य इंजीनियरिंग कार्य हल होने के बाद ही शुरू हुआ - नेवा के नीचे से गुजरने वाले पूरे खंड का स्थिर कामकाज सुनिश्चित किया गया। नदी तल के नीचे से गुजरने वाली लेनिनग्राद मेट्रो की सभी बाद की सुरंगें समान तकनीक का उपयोग करके बनाई गई थीं। संरचनात्मक रूप से, चेर्नशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन एक गहरी, तीन-तिजोरी वाली तोरण संरचना है। दिसंबर 2011 तक, जब फ्रुनज़ेंस्को-प्रिमोर्स्काया लाइन पर एडमिरल्टेस्काया स्टेशन को परिचालन में लाया गया, यह शहर का सबसे गहरा स्टेशन बना रहा। चेर्निशेव्स्काया का केंद्रीय हॉल मानक लंबाई की तुलना में केंद्र रेखा के साथ छोटा किया गया है। स्टेशन का वास्तुशिल्प स्वरूप सख्त रेखाओं और संक्षिप्त रूपों की विशेषता है।

यह इस तथ्य के कारण है कि इसे सोवियत इतिहास और संस्कृति में "वास्तुकला की ज्यादतियों के खिलाफ लड़ाई" के रूप में जाना जाने वाले काल के दौरान बनाया गया था। अंदरूनी हिस्सों की सजावटी सजावट में हल्के भूरे और गहरे रंगों में संगमरमर और ग्रेनाइट का प्रभुत्व है। स्टेशन के डिज़ाइन की विषयगत अवधारणा उन्नीसवीं सदी के रूसी लोकतंत्रवादियों का क्रांतिकारी संघर्ष है। तदनुसार, यह नाम पास के चेर्नशेव्स्की एवेन्यू द्वारा दिया गया है। लेकिन ज्यादतियों के खिलाफ चल रहे संघर्ष के कारण विषयगत सामग्री न्यूनतम हो गई थी। इसके निशान केवल सजावटी वेंटिलेशन ग्रिल्स के आभूषणों और चेर्नशेव्स्की के राहत चित्र से सजाए गए लॉबी में देखे जा सकते हैं।

ऐतिहासिक सेंट पीटर्सबर्ग, मेट्रो स्टेशन "चेर्नशेव्स्काया"

यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि "चेर्नशेव्स्काया" लंबे समय से शहर के अद्वितीय आकर्षणों में से एक बन गया है। यह विशिष्ट सेंट पीटर्सबर्ग ऐतिहासिक क्वार्टरों के बीच इसके अनुकूल स्थान के कारण है। उन्नीसवीं सदी के बाद से उनमें कोई खास बदलाव नहीं आया है। सेंट पीटर्सबर्ग के मूल निवासियों और उत्तरी राजधानी के मेहमानों को यह क्षेत्र बहुत पसंद है, जहां कैफे, रेस्तरां, सिनेमा और अन्य सांस्कृतिक और अवकाश प्रतिष्ठान बहुतायत में स्थित हैं। और यहां का रास्ता परंपरागत रूप से चेर्नशेव्स्काया मेट्रो स्टेशन की लॉबी से होकर गुजरता है।


वी. पी. शुवालोवा सड़कों तक पहुंच: भूमि परिवहन: बंद करने का समय: कार्यरत संचालक
सेलुलर कनेक्शन: स्टेशन कोड: "चेर्निशेव्स्काया" विकिमीडिया कॉमन्स पर चेर्निशेव्स्काया (मेट्रो स्टेशन) चेर्निशेव्स्काया (मेट्रो स्टेशन)

"चेर्निशेव्स्काया"- सेंट पीटर्सबर्ग मेट्रो का स्टेशन। किरोव-वायबोर्ग लाइन का हिस्सा, "प्लोशचैड वोसस्टानिया" और "प्लोशचड लेनिना" स्टेशनों के बीच स्थित है।

भूमिगत हॉल आर्किटेक्ट ए. वी. ज़ुक और एस. जी. मेयोफिस के डिजाइन के अनुसार बनाया गया था।

यह स्टेशन वास्तुकला की ज्यादतियों के खिलाफ संघर्ष की अवधि के दौरान बनाया गया था और इसलिए यह स्टालिनवादी साम्राज्य शैली से किफायती और कार्यात्मक ख्रुश्चेव वास्तुकला में संक्रमण का एक दिलचस्प स्मारक है।

संपूर्ण भूमिगत स्टेशन ईव्स लाइटिंग का उपयोग करता है। यह पहला स्टेशन था जहां डिजाइनरों ने झूमर और लैंप को पूरी तरह से त्याग दिया। ट्रैक की दीवारों पर टाइलें लगाई गई हैं। स्टेशन की एकमात्र सजावट तोरणों पर चांदी की वेंटिलेशन ग्रिल और ग्रे संगमरमर हैं। फर्श बदलने के बाद, केंद्रीय हॉल में चेकरबोर्ड पैटर्न में काली और सफेद टाइलें बिछाई गईं। स्टेशन के प्लेटफार्मों पर यह एक सफेद कंघी की तरह दिखता है जिसके दांत दीवार की ओर हैं।

प्लेटफार्म हॉल

ट्रैक की दीवारों पर प्लेटफार्म हॉलदो रंगों की टाइलें: नीचे - काली, ऊपर - सफेद, भूरे संगमरमर से बने कॉर्निस का भी उपयोग किया गया था। ट्रैक की दीवारों के दरवाजों पर सजावटी ग्रिल्स लगाई गई हैं।

2003-2004 में, ट्रैक की दीवारों पर लगी टाइलें पूरी तरह से बदल दी गईं, जिससे स्टेशन को एक साफ-सुथरा रूप मिल गया।

    चेर्निशेव्स्काया 01.जेपीजी

    सेंट्रल हॉल

    चेर्निशेव्स्काया मेट्रोस्टेशन-प्लेटफ़ॉर्म.जेपीजी

    स्टेशन प्लेटफार्म

    चेर्निशेव्स्काया 03.जेपीजी

    ट्रैक की दीवार पर नाम

परियोजना और स्टेशन की विशेषताएं

भूमि परिवहन

बस के मार्ग

प्रत्यारोपण गंतव्य 1 गंतव्य 2
22 पी.एल. वोस्स्तानिया/मायाकोव्स्काया स्टासोवाया स्ट्रीट डविंस्काया स्ट्रीट
46 काली नदी व्याज़स्की लेन तेलिन्स्काया सड़क
105 - पिस्करेव्का
  • चेर्नशेव्स्काया (मेट्रो स्टेशन) की विशेषता वाला अंश

    उस उत्साह के बावजूद, जिसमें वह थी, अपने भाई को जल्द से जल्द देखने की इच्छा के बावजूद और इस झुंझलाहट के बावजूद कि इस समय, जब वह केवल उसे देखना चाहती थी, वह व्यस्त थी और अपने भतीजे की नकली प्रशंसा कर रही थी, राजकुमारी ने वह सब देखा उसके चारों ओर घटित हो रहा था, और उसे अस्थायी रूप से इस नई व्यवस्था के प्रति समर्पित होने की आवश्यकता महसूस हुई जिसमें वह प्रवेश कर रही थी। वह जानती थी कि यह सब जरूरी है और यह उसके लिए कठिन है, लेकिन वह उनसे नाराज नहीं थी।
    "यह मेरी भतीजी है," काउंट ने सोन्या का परिचय देते हुए कहा, "आप उसे नहीं जानते, राजकुमारी?"
    राजकुमारी उसकी ओर मुड़ी और, उसकी आत्मा में इस लड़की के प्रति उत्पन्न हुई शत्रुतापूर्ण भावना को बुझाने की कोशिश करते हुए, उसे चूमा। लेकिन यह उसके लिए कठिन हो गया क्योंकि उसके आस-पास के सभी लोगों की मनोदशा उसकी आत्मा से बहुत दूर थी।
    - कहाँ है वह? - उसने सभी को संबोधित करते हुए फिर पूछा।
    "वह नीचे है, नताशा उसके साथ है," सोन्या ने शरमाते हुए उत्तर दिया। - चलो पता लगाएं। मुझे लगता है कि तुम थक गयी हो, राजकुमारी?
    राजकुमारी की आँखों में झुँझलाहट के आँसू आ गये। वह दूर हो गई और काउंटेस से दोबारा पूछने ही वाली थी कि उसके पास कहां जाना है, तभी दरवाजे पर हल्के, तेज, प्रतीत होने वाले हर्षित कदमों की आवाज सुनाई दी। राजकुमारी ने इधर-उधर देखा और नताशा को लगभग भागते हुए देखा, वही नताशा जिसे वह मॉस्को में बहुत पहले हुई मुलाकात में इतना पसंद नहीं करती थी।
    लेकिन इससे पहले कि राजकुमारी के पास नताशा के चेहरे को देखने का समय होता, उसे एहसास हुआ कि यह दुःख में उसका ईमानदार साथी था, और इसलिए उसका दोस्त था। वह उससे मिलने के लिए दौड़ी और उसे गले लगाकर, उसके कंधे पर बैठकर रोने लगी।
    जैसे ही नताशा, जो प्रिंस एंड्री के बिस्तर के पास बैठी थी, को राजकुमारी मरिया के आगमन के बारे में पता चला, वह चुपचाप अपने कमरे से उन तेज़ कदमों के साथ निकल गई, जैसा कि राजकुमारी मरिया को लग रहा था, हर्षित कदमों के साथ और उसकी ओर दौड़ पड़ी।
    उसके उत्साहित चेहरे पर, जब वह कमरे में भागी, तो केवल एक ही अभिव्यक्ति थी - प्यार की अभिव्यक्ति, उसके लिए असीम प्यार, उसके लिए, हर उस चीज़ के लिए जो उसके प्रियजन के करीब थी, दया की अभिव्यक्ति, दूसरों के लिए पीड़ा और उनकी मदद करने के लिए खुद को सब कुछ देने की उत्कट इच्छा। यह स्पष्ट था कि उस क्षण नताशा की आत्मा में अपने बारे में, उसके साथ अपने रिश्ते के बारे में एक भी विचार नहीं था।
    संवेदनशील राजकुमारी मरिया ने नताशा के चेहरे पर पहली नज़र से ही यह सब समझ लिया और उसके कंधे पर दुख भरी खुशी के साथ रो पड़ी।
    "चलो, उसके पास चलें, मैरी," नताशा ने उसे दूसरे कमरे में ले जाते हुए कहा।
    राजकुमारी मरिया ने अपना चेहरा उठाया, आँखें पोंछीं और नताशा की ओर मुड़ीं। उसे लगा कि वह उससे सब कुछ समझेगी और सीखेगी।
    "क्या..." उसने पूछना शुरू किया, लेकिन अचानक रुक गई। उसे लगा कि शब्द न तो पूछ सकते हैं और न ही उत्तर दे सकते हैं। नताशा के चेहरे और आंखों को और अधिक स्पष्ट रूप से बोलना चाहिए था।
    नताशा ने उसकी ओर देखा, लेकिन जैसे वह डर और संशय में थी - वह सब कुछ कहे या न कहे जो वह जानती थी; उसे लग रहा था कि उसके दिल की गहराइयों में उतरती उन दीप्तिमान आँखों के सामने, जैसा उसने देखा था, पूरा सच बताना असंभव था। नताशा के होंठ अचानक कांपने लगे, उसके मुँह के चारों ओर बदसूरत झुर्रियाँ पड़ गईं और उसने सिसकते हुए अपना चेहरा अपने हाथों से ढक लिया।
    राजकुमारी मरिया सब कुछ समझ गई।
    लेकिन उसे अभी भी आशा थी और उसने उन शब्दों में पूछा जिन पर उसे विश्वास नहीं था:
    - लेकिन उसका घाव कैसा है? सामान्य तौर पर, उसकी स्थिति क्या है?
    "आप, आप... देखेंगे," नताशा केवल इतना ही कह सकी।
    रोना बंद करने और शांत चेहरे के साथ उनके पास आने के लिए वे कुछ देर के लिए नीचे उसके कमरे के पास बैठ गए।
    पूरी बीमारी कैसे हुई? वह कितने समय पहले खराब हो गया था? जब यह हुआ? - राजकुमारी मरिया से पूछा।
    नताशा ने कहा कि पहले तो बुखार और पीड़ा से खतरा था, लेकिन ट्रिनिटी में यह बीत गया, और डॉक्टर को एक चीज का डर था - एंटोनोव की आग। लेकिन ये खतरा भी टल गया. जब हम यारोस्लाव पहुंचे, तो घाव पकने लगा (नताशा को दमन आदि के बारे में सब कुछ पता था), और डॉक्टर ने कहा कि दमन ठीक से हो सकता है। बुखार था. डॉक्टर ने कहा कि ये बुखार इतना खतरनाक नहीं है.
    "लेकिन दो दिन पहले," नताशा ने कहना शुरू किया, "अचानक ऐसा हुआ..." उसने अपनी सिसकियाँ रोक लीं। "मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन आप देखेंगे कि वह क्या बन गया है।"
    - क्या तुम कमज़ोर हो? क्या आपका वजन कम हो गया?.. - राजकुमारी ने पूछा।
    - नहीं, ऐसा नहीं, बल्कि इससे भी बुरा। आप देखेंगे। ओह, मैरी, मैरी, वह बहुत अच्छा है, वह नहीं रह सकता, नहीं जी सकता... क्योंकि...

    जब नताशा ने अपनी सामान्य हरकत के साथ अपना दरवाजा खोला, तो राजकुमारी को पहले जाने दिया, राजकुमारी मरिया को पहले से ही अपने गले में सिसकियाँ महसूस हुईं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने कितनी तैयारी की या शांत होने की कोशिश की, वह जानती थी कि वह उसे बिना आंसुओं के नहीं देख पाएगी।
    राजकुमारी मरिया समझ गई कि नताशा के शब्दों का क्या मतलब है: यह दो दिन पहले हुआ था। वह समझ गई कि इसका मतलब यह है कि वह अचानक नरम हो गया है, और यह नरमी और कोमलता मृत्यु के संकेत हैं। जैसे ही वह दरवाजे के पास पहुंची, उसने पहले ही अपनी कल्पना में एंड्रीषा का वह चेहरा देख लिया था, जिसे वह बचपन से जानती थी, कोमल, नम्र, स्पर्श करने वाला, जिसे उसने बहुत कम देखा था और इसलिए हमेशा उस पर इतना गहरा प्रभाव पड़ता था। वह जानती थी कि वह उससे शांत, कोमल शब्द कहेगा, जैसे कि उसके पिता ने अपनी मृत्यु से पहले उससे कहा था, और वह इसे सहन नहीं करेगी और उसके लिए फूट-फूट कर रोने लगेगी। लेकिन, देर-सबेर, यह होना ही था, और वह कमरे में दाखिल हुई। सिसकियाँ उसके गले के करीब आती गईं, जबकि अपनी अदूरदर्शी आँखों से उसने उसके रूप को और अधिक स्पष्ट रूप से देखा और उसकी विशेषताओं की तलाश की, और फिर उसने उसका चेहरा देखा और उसकी नज़र से मिला।
    वह तकिये से ढका हुआ, गिलहरी फर का लबादा पहने हुए, सोफे पर लेटा हुआ था। वह पतला और पीला था. एक पतले, पारदर्शी सफेद हाथ ने रूमाल पकड़ रखा था, दूसरे हाथ से उसने अपनी उंगलियों की धीमी गति से अपनी पतली, बढ़ी हुई मूंछों को छुआ। उसकी निगाहें प्रवेश करने वालों पर पड़ीं।
    उसका चेहरा देखकर और उसकी निगाहें पाकर राजकुमारी मरिया ने अचानक अपने कदमों की गति धीमी कर ली और महसूस किया कि उसके आँसू अचानक सूख गए हैं और उसकी सिसकियाँ बंद हो गई हैं। उसके चेहरे और नज़र के भाव को देखकर, वह अचानक शरमा गई और खुद को दोषी महसूस करने लगी।
    "मेरी ग़लती क्या है?" - उसने खुद से पूछा। "तथ्य यह है कि आप जीते हैं और जीवित चीजों के बारे में सोचते हैं, और मैं!.." उसकी ठंडी, कठोर निगाहों ने उत्तर दिया।
    जब वह धीरे-धीरे अपनी बहन और नताशा की ओर देख रहा था तो उसकी गहरी, नियंत्रण से बाहर, लेकिन अंदर की ओर देखने वाली निगाह में लगभग शत्रुता थी।
    जैसा कि उनकी आदत थी, उसने अपनी बहन का हाथ पकड़ कर उसे चूमा।
    - हेलो, मैरी, तुम वहां कैसे पहुंची? - उसने अपनी निगाहों की तरह सम और अजनबी स्वर में कहा। यदि वह हताश होकर चिल्लाता, तो यह रोना राजकुमारी मरिया को इस आवाज की तुलना में कम भयभीत करता।
    – और क्या आप निकोलुश्का लाए? - उन्होंने समान रूप से और धीरे-धीरे और याद करने के स्पष्ट प्रयास के साथ कहा।
    - अब तबीयत कैसी है? - राजकुमारी मरिया ने कहा, वह जो कह रही थी उस पर खुद आश्चर्यचकित थी।
    "यह, मेरे दोस्त, आपको डॉक्टर से पूछने की ज़रूरत है," उन्होंने कहा, और, जाहिरा तौर पर स्नेही होने का एक और प्रयास करते हुए, उन्होंने केवल अपने मुंह से कहा (यह स्पष्ट था कि वह जो कह रहे थे उसका वह मतलब नहीं था): "दया, चेरे अमी।" , प्रिय मित्र, आने के लिए धन्यवाद।
    राजकुमारी मरिया ने उससे हाथ मिलाया। जब उसने उससे हाथ मिलाया तो वह थोड़ा सा घबरा गया। वह चुप था और वह नहीं जानती थी कि क्या कहे। दो दिन में ही उसे समझ आ गया कि उसके साथ क्या हुआ था. उनके शब्दों में, उनके लहज़े में, विशेष रूप से इस रूप में - एक ठंडा, लगभग शत्रुतापूर्ण रूप - एक जीवित व्यक्ति के लिए भयानक, हर सांसारिक चीज़ से अलगाव महसूस किया जा सकता है। जाहिर तौर पर अब उसे सभी जीवित चीजों को समझने में कठिनाई हो रही थी; लेकिन साथ ही यह महसूस किया गया कि वह जीवितों को नहीं समझता था, इसलिए नहीं कि वह समझने की शक्ति से वंचित था, बल्कि इसलिए कि वह कुछ और समझता था, कुछ ऐसा जो जीवित नहीं समझता था और न ही समझ सकता था और जिसने उसे पूरी तरह से आत्मसात कर लिया था।
    - हाँ, यह कितना अजीब भाग्य है जो हमें एक साथ लाया! - उसने चुप्पी तोड़ते हुए नताशा की ओर इशारा करते हुए कहा। "वह मेरा पीछा करती रहती है।"
    राजकुमारी मरिया ने सुना और समझ नहीं पाई कि वह क्या कह रहा था। वह, संवेदनशील, सौम्य राजकुमार आंद्रेई, वह जिससे प्यार करता था और जो उससे प्यार करता था, उसके सामने यह कैसे कह सकता था! अगर उसने जीने के बारे में सोचा होता तो इतने ठंडे अपमानजनक लहजे में यह बात न कहता। यदि वह नहीं जानता था कि वह मर जाएगा, तो उसे उसके लिए खेद कैसे न होता, वह उसके सामने यह बात कैसे कहता! इसके लिए केवल एक ही स्पष्टीकरण था, और वह यह था कि उसे कोई परवाह नहीं थी, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता था क्योंकि कुछ और, कुछ अधिक महत्वपूर्ण, उसके सामने प्रकट हुआ था।
    बातचीत ठंडी, असंगत और लगातार बाधित थी।
    नताशा ने कहा, "मैरी रियाज़ान से गुज़री।" प्रिंस आंद्रेई ने ध्यान नहीं दिया कि उसने अपनी बहन मैरी को बुलाया था। और नताशा ने, उसे उसके सामने बुलाते हुए, पहली बार खुद इस पर ध्यान दिया।
    - अच्छा, फिर क्या? - उसने कहा।
    "उन्होंने उसे बताया कि मॉस्को पूरी तरह से जल गया है, मानो...
    नताशा रुक गई: वह बोल नहीं सकती थी। उसने स्पष्ट रूप से सुनने का प्रयास किया, लेकिन फिर भी नहीं सुन सका।
    "हाँ, यह जल गया, वे कहते हैं," उन्होंने कहा। "यह बहुत दयनीय है," और वह आगे की ओर देखने लगा, बिना सोचे-समझे अपनी उंगलियों से अपनी मूंछें सीधी करने लगा।
    – क्या आप काउंट निकोलाई, मैरी से मिले हैं? - प्रिंस आंद्रेई ने अचानक कहा, जाहिर तौर पर उन्हें खुश करना चाहते थे। "उसने यहां लिखा है कि वह वास्तव में तुम्हें पसंद करता है," वह सरलता से, शांति से जारी रहा, स्पष्ट रूप से जीवित लोगों के लिए उसके शब्दों के सभी जटिल अर्थों को समझने में असमर्थ था। "अगर तुम्हें भी उससे प्यार हो गया, तो बहुत अच्छा होगा...तुम शादी कर लो," उसने कुछ और तेजी से कहा, मानो उन शब्दों से खुश हो, जिन्हें वह लंबे समय से तलाश रहा था और आखिरकार मिल गया . राजकुमारी मरिया ने उसकी बातें सुनीं, लेकिन उनके लिए उनका कोई अन्य अर्थ नहीं था, सिवाय इसके कि उन्होंने साबित कर दिया कि वह अब सभी जीवित चीजों से कितनी दूर है।
    - मेरे बारे में क्या कहें! - उसने शांति से कहा और नताशा की ओर देखा। नताशा ने उसकी निगाहों को अपनी ओर महसूस करते हुए उसकी ओर नहीं देखा। फिर सब चुप थे.
    "आंद्रे, क्या तुम चाहते हो..." राजकुमारी मरिया ने अचानक कांपती आवाज में कहा, "क्या तुम निकोलुश्का को देखना चाहते हो?" वह हर समय आपके बारे में सोचता था।
    प्रिंस आंद्रेई पहली बार हल्के से मुस्कुराए, लेकिन राजकुमारी मरिया, जो उनके चेहरे को अच्छी तरह से जानती थी, को डर के साथ एहसास हुआ कि यह खुशी की मुस्कान नहीं थी, उनके बेटे के लिए कोमलता नहीं थी, बल्कि राजकुमारी मरिया द्वारा इस्तेमाल किए गए शांत, सौम्य उपहास की मुस्कान थी। उसकी राय में, उसे होश में लाने का अंतिम उपाय।



    मित्रों को बताओ