गूगल अंग्रेजी संस्करण. विश्व के विभिन्न देशों में Google खोज इंजन के संस्करण। Google वैश्विक ब्राउज़र एक्सटेंशन

शुरुआती लोगों को इस प्रश्न का सामना करना पड़ता है: हमारे Google के पास किस प्रकार की अंग्रेजी है: अमेरिकी या ब्रिटिश?

हमारा रूसी Google ब्रिटिश अंग्रेज़ी बोलता है। यह समझने योग्य है - वे हमें क्लासिक अंग्रेजी देते हैं। और यहां जिन लोगों को अमेरिकी उच्चारण की आवश्यकता है उन्हें इसके साथ तालमेल बिठाने की जरूरत है। यदि आपको अमेरिकी लहजे वाले Google की आवश्यकता है, तो इस लेख की टिप्पणियों में मेरी वेबसाइट के आगंतुकों में से एक ने इस वेब संसाधन का एक लिंक छोड़ा है।

यांडेक्स अनुवादक कौन सा उच्चारण बोलता है?

यांडेक्स अनुवादक अंग्रेजी के ब्रिटिश और अमेरिकी दोनों उच्चारणों का उपयोग करता है।

क्या टेक्स्ट का अनुवाद करने के लिए Google अनुवादक का उपयोग करना संभव है?

व्यावसायिक व्यावसायिक पत्रों के लिए, बिल्कुल नहीं।
हालाँकि Google ने अनुवाद के मामले में अंग्रेजी और रूसी में बहुत सुधार किया है, मैं इसे किसी विशिष्ट क्षेत्र - चिकित्सा, कानून, वाणिज्य, आदि में उपयोग करने की अनुशंसा नहीं करूंगा।

Google और Yandex अनुवादकों का उपयोग किया जा सकता है, और फिर एक संशोधन के साथ, विदेशियों के साथ संवाद करने के लिए, मंचों पर, चैट में, यानी। जब कोई व्यक्ति आपका मित्र हो और यह समझे कि आपके पास शून्य ज्ञान है अंग्रेजी में. अनुवाद में त्रुटियाँ कम हैं, लेकिन फिर भी होती हैं।

स्वयं देशी वक्ताओं के लिए, अर्थात्। अमेरिकियों, "उनका Google" उन्हें अमेरिकी अंग्रेजी और अमेरिकी उच्चारण देता है। मैंने अमेरिका में रहने वाले अपने दोस्तों के साथ इस बात को स्पष्ट किया। और उन सभी ने मेरे अनुमान की पुष्टि की: अमेरिकी Google अमेरिकी अंग्रेजी बोलता है। यहां उनके उत्तर हैं:

"मैं रूसी Google अनुवाद पर गया और मुझे एहसास हुआ कि आपका Google अनुवाद अंग्रेजी लहजे में बोलता है, जबकि मेरा Google अनुवाद अमेरिकी लहजे में बोलता है।" (सी)

सारा/यूएस

दिलचस्प सवाल. मुझे यह देखकर आश्चर्य हुआ कि यह निश्चित रूप से अधिक ब्रिटिश लहजे में बोलता है। यह ब्रिटिश की तुलना में अधिक मशीन जैसा लगता है।

डेविड/यू.एस

“मेरा मानना ​​है कि मैं जिस Google अनुवादक का उपयोग करता हूं वह अमेरिकी अंग्रेजी में है। जब शब्द अंग्रेजी में बोले जाते हैं तो मुझे ब्रिटिश लहजा नहीं सुनाई देता।” (सी)

प्रिय दोस्तों, मैं ढांचे के भीतर सामग्री प्रकाशित करना जारी रखता हूं।

आज मैं विभिन्न देशों में Google खोज परिणामों को कैसे देखें इसके बारे में बात करूंगा। यह भविष्य की साइटों के लिए विषय चुनते समय और प्रतिस्पर्धियों का अध्ययन करते समय, साथ ही खोज परिणामों और अन्य कार्यों का विश्लेषण करते समय उपयोगी होगा।

अंग्रेजी भाषा एसईओ के बारे में श्रृंखला के पिछले लेख की टिप्पणियों में, मैंने एक प्रश्न देखा कि आप अन्य देशों में खोज परिणाम कैसे देख सकते हैं। मैंने आज की पोस्ट में इसका उत्तर विस्तार से देने का निर्णय लिया।

इस लेख में मैं इस विषय पर बात नहीं कर रहा हूं कि अन्य देशों में पदों की जांच कैसे करें, यह एक अलग क्षेत्र है। यदि आप रुचि रखते हैं, तो मैंने एक बड़ा चयन किया है (कई उपकरण विभिन्न देशों में पदों की निगरानी के लिए बहुत अच्छे हैं):

आज की पोस्ट का उद्देश्य ब्राउज़र में विभिन्न देशों में Google परिणाम देखने के तरीके दिखाना है।

आपकी तुलना करने के लिए कि यह या वह विधि आपको परिणामों को देखने की कितनी अनुमति देती है जैसा कि विदेशी उन्हें देखते हैं, मैंने न्यूयॉर्क के अपने मित्र से कहा (मैं यह नाम बिना हाइफ़न के लिखता हूं, क्योंकि मूल में कोई हाइफ़न नहीं है) "वर्डप्रेस प्लगइन्स" अनुरोध के अनुसार परिणामों का एक स्क्रीनशॉट। मैं आपको स्वयं स्क्रीनशॉट दूंगा (यह इस पोस्ट के प्रकाशन से कुछ घंटे पहले लिया गया था):

1. विज्ञापन पूर्वावलोकन और निदान उपकरण Google Adwords(विज्ञापन पूर्वावलोकन और निदान - Google AdWords)

यह टूल विज्ञापनों का पूर्वावलोकन करने के लिए बनाया गया था, लेकिन साथ ही यह परिणाम देखने के हमारे कार्य के लिए भी बिल्कुल उपयुक्त है विशिष्ट देशऔर एक विशिष्ट भाषा में.

सेटिंग्स में, वांछित क्वेरी दर्ज करें और देश और भाषा का चयन करें (आप न केवल देश, बल्कि शहर, राज्य, प्रांत और यहां तक ​​कि भौगोलिक निर्देशांक और डाक कोड भी निर्दिष्ट कर सकते हैं):

"देखें" बटन पर क्लिक करें और वह शीर्ष प्राप्त करें जिसमें हमारी रुचि है:

जैसा कि आप देख सकते हैं, आउटपुट में थोड़ा अंतर है। ऐसा क्यों होता है मैं आपको इस लेख के अंत में बताऊंगा।

2. के लिए विस्तार गूगल ब्राउज़रवैश्विक

दयालु लोगों को धन्यवाद 🙂 जिन्होंने इतना सुविधाजनक और बनाया उपयोगी विस्तार. यह वहां के लिए है मोज़िला ब्राउज़रफ़ायरफ़ॉक्स:

एक्सटेंशन का उपयोग करते समय, दो सबसे चालाक तरकीबें हैं 😉, जिन्हें मैं अब आपके साथ साझा करूंगा।

सबसे पहले, एक्सटेंशन आइकन पर बायाँ-क्लिक करें और "विकल्प दिखाएँ" आइटम पर जाएँ (मैं Google Chrome ब्राउज़र का उदाहरण दिखाता हूँ):

बाकी सब कुछ डिफ़ॉल्ट के रूप में छोड़ दें और "सहेजें" बटन पर क्लिक करें।

उसी पृष्ठ पर आप "नई खोज जोड़ें" बटन पर क्लिक करके अपनी आवश्यक खोज जोड़ सकते हैं:

निम्नलिखित फॉर्म खुलेगा:

जैसा कि आपने देखा होगा, आउटपुट भाषा को भी निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है। अंग्रेजी को en, जर्मन को de, स्पैनिश को es और फ्रेंच को fr से दर्शाया जाता है।

भाषा कोड इस पृष्ठ पर पाए जा सकते हैं।

मैं अधिक स्पष्टता के लिए एक और उदाहरण दूंगा ताकि शुरुआती लोगों के पास भी प्रश्न न हों और सब कुछ स्पष्ट हो जाए। यदि आप यह क्वेरी टाइप करते हैं:

https://www.google.com/search?hl=fr &q=content+marketing+tools&gl=fr

फिर हम फ़्रेंच भाषा के लिए "सामग्री विपणन उपकरण" अनुरोध के लिए फ़्रांस में Google परिणाम देखेंगे (इसका कोड fr है) (इसका कोड fr है)।

यदि आप इस प्रकार अनुरोध करते हैं:

https://www.google.com/search?hl=de &q=content+marketing+tools&gl=de

फिर हम "सामग्री विपणन उपकरण" के अनुरोध के लिए जर्मनी में Google परिणाम देखेंगे (इसका कोड डी है)। जर्मन भाषा(इसका कोड de है)।

4. गूगल उन्नत खोज

शायद सबसे आसान तरीका. Google में वांछित क्वेरी टाइप करने के बाद, दाईं ओर गियर आइकन पर क्लिक करें और "उन्नत खोज" चुनें:

हम अपनी ज़रूरत की भाषा और देश का चयन करते हैं। उदाहरण के लिए, मैंने अंग्रेजी और यूएस स्थापित किया:

बाकी सेटिंग्स को बरकरार रखें और "ढूंढें" बटन पर क्लिक करें।

इसके बाद, आपको वांछित देश में परिणाम दिखाई देंगे, भले ही खोज google.ru होगी और इंटरफ़ेस भाषा रूसी है:

अद्यतन:अन्य देशों में Google खोज परिणाम देखने का एक और तरीका है:

इसमें एक बटन है विस्तृत निर्देशउपयोग से.

मैंने भुगतान किए गए तरीकों, जैसे कि वीपीएन और निजी प्रॉक्सी, को सूचीबद्ध नहीं किया है, क्योंकि सूचीबद्ध तरीके परिणाम देखने के लिए काफी हैं, और वे मुफ़्त हैं।

आप संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए परिणाम aol.com के माध्यम से भी देख सकते हैं, लेकिन मुझे इसमें कोई मतलब नहीं दिखता, क्योंकि Google लोगो खोज बार के दाईं ओर दिखाई देता है और तुरंत Google का उपयोग करना बेहतर है :)

उपयोग करते समय आउटपुट में अंतर के संबंध में विभिन्न तरीके- निम्नलिखित बातों को अवश्य ध्यान में रखना चाहिए।

Google अच्छी तरह जानता है कि आपका कंप्यूटर किस देश और शहर में है, कौन सी भाषा में है और कौन सी भाषा में है ऑपरेटिंग सिस्टमइस पर स्थापित, आपके पास कौन से ब्राउज़र हैं। यह आपकी खोज क्वेरी का इतिहास, किस आईपी और डिवाइस से आपने इंटरनेट एक्सेस किया और कई अन्य बिंदुओं को भी जानता और सहेजता है। साथ ही, अन्य कारकों के साथ, खोज परिणामों का वैयक्तिकरण होता है।

अर्थात्, यदि हम किसी अन्य देश में खोज परिणामों को देखते हैं, तो यह हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली विधि के आधार पर भिन्न हो सकता है। भले ही आप सशुल्क वीपीएन या सशुल्क प्रॉक्सी का उपयोग करते हों, जो परिणाम आप देखते हैं और जो परिणाम एक अमेरिकी देखेंगे वे भिन्न हो सकते हैं।

लेकिन विषयों का अध्ययन करने और आउटपुट का विश्लेषण करने के लिए, मेरे द्वारा सूचीबद्ध तरीके पर्याप्त से अधिक हैं।

मैं आपके खोज परिणामों के सफल अध्ययन और आपकी साइटों पर फलदायी कार्य की कामना करता हूँ!

आज के लिए मिठाई - डॉल्फ़िन के ऊपर उड़ते हुए क्वाडकॉप्टर द्वारा शूट किया गया एक वीडियो लेख:

मुझे व्यावसायिक क्षेत्र में प्रतिस्पर्धा और उपयोगी तरकीबों के लिए अपने अमेरिकी मित्रों पर नज़र रखने की ज़रूरत थी।

यदि किसी को यह समझ में नहीं आ रहा है कि मामला क्या है और यह सब क्यों हो रहा है, तो यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है जब आप याद करते हैं कि हमारी अर्थव्यवस्था और अमेरिकियों की तुलना में प्रतिस्पर्धा का स्तर, हालांकि अब प्रारंभिक अवस्था में नहीं है, फिर भी बहुत पीछे है। इसलिए, पश्चिमी प्रतिस्पर्धियों का अवलोकन करना उनके विचारों, अनुभव और रुझानों को अपनाने के लिए उपयोगी हो सकता है।

खैर, चलिए काम पर आते हैं - इंटरनेट के अंग्रेजी खंड में कैसे खोजें? आख़िरकार, यदि आप Google में अंग्रेज़ी में कुछ टाइप करते हैं, तब भी आपको ऐसे परिणाम प्राप्त होंगे जो अमेरिकी निवासियों को प्राप्त परिणामों से भिन्न होंगे।

गूगल

तकनीक प्राथमिक है. मैं आगे बताऊंगा कि ब्राउज़र को "गुप्त" मोड में लॉन्च करना, या वीपीएन के माध्यम से अमेरिकी आईपी से लॉग इन करना भी उपयोगी होगा। लेकिन ये वैकल्पिक है.

और वोइला - मैं विदेशी इंटरनेट पर खोज रहा हूँ!

याहू

वैकल्पिक रूप से, आप अमेरिकी का उपयोग कर सकते हैं खोज इंजनयाहू. वह एक बहुत अच्छी खोजकर्ता भी है। हालाँकि मुझे गूगल ज्यादा पसंद है.

खैर, यह सब तरकीबें हैं, अब आप सुरक्षित रूप से पश्चिम की ओर देख सकते हैं।

क्या आप अक्सर ऐसा करते हैं? 🙂

क्षेत्रीय खोज इंजन संस्करणों की सूची गूगल सिस्टम. उपयुक्त भाषा में अनुवादित, खोज में जियोपोजीशन किया गया और कार्यों का एक अलग सेट है।

क्षेत्र और Google देश, अन्य भाषाओं में Google

Google के क्षेत्रीय संस्करण को बदलने के लिए, आपको हाइपरलिंक पर क्लिक करना होगा या नीचे दी गई सूची से पता बार में निर्दिष्ट यूआरएल दर्ज करना होगा। अधिक सटीक मिलान के लिए खोज के परिणामखोज इंजन द्वारा सुझाई गई भाषा को बदलने की अनुशंसा की जाती है, उदाहरण के लिए समोआ के लिए अंग्रेजी, और यदि संभव हो तो वांछित देश के लिए प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करें। खोज इंजन के क्षेत्रीय संस्करण को सटीक रूप से कार्य करने के लिए, प्रश्न खोजनाआपको ब्राउज़र के एड्रेस बार में नहीं, बल्कि पेज पर ही एक विशेष फ़ील्ड में प्रवेश करना होगा। निस्संदेह, निर्दिष्ट भाषा में अनुरोध दर्ज करना सबसे अच्छा है।

Google खोज क्षेत्रीय सेटिंग्स को मैन्युअल रूप से बदलना

हालाँकि, यह पर्याप्त नहीं हो सकता है। फिर मैन्युअल विधि का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है। Google एड्रेस बार में विशिष्ट खोज विकल्प छिपे हुए हैं, लेकिन उन्हें "प्रकट" किया जा सकता है और हेरफेर किया जा सकता है। ऐसा करने के लिए, पता बार में निम्नलिखित लिंक दर्ज करें:

http://www. Google.com/खोज? एचएल=एन& जीएल=हमें&q=रूस

क्षेत्रीय डोमेन ( Google.com- यूएसए)

भाषा खोजें और खोजें एचएल=(एन - अंग्रेजी) अंतर्राष्ट्रीय के अनुसार आईएसओ मानक 639-1

देश का कोड जीएल=(यूएस - यूएसए) अंतरराष्ट्रीय मानक आईएसओ 3166-1 अल्फा-2 के अनुसार

खोज क्वेरी स्वयं q= के बाद आती है, इस स्थिति में यह "रूस" है। डोमेन, देश कोड और भाषा को आवश्यक में बदलकर, आप रुचि के देश में Google परिणामों का सबसे स्पष्ट प्रदर्शन प्राप्त कर सकते हैं। भाषा के अर्थ बदल कर कोई भी पा सकता है अतिरिक्त जानकारी, इस उदाहरण में, hl= को "en" से "ru" में प्रतिस्थापित करके आप देख सकते हैं कि वे संयुक्त राज्य अमेरिका में रूसी भाषा में रूस के बारे में क्या लिखते हैं। अनुरोध की भाषा भी बहुत महत्वपूर्ण है; इसे ठीक उसी भाषा में लिखा जाना चाहिए जिसमें उत्तर की आवश्यकता है। रूसी में अनुरोध करने पर, उदाहरण के लिए भारत में, सही परिणाम प्राप्त करना असंभव है।
उपरोक्त लिंक को सक्रिय करने के बाद, क्वेरी इनपुट फ़ील्ड में दर्ज की गई सभी क्वेरीज़ (एड्रेस बार में नहीं!) निर्दिष्ट पैरामीटर सहेजेंगी, हालांकि, लिंक बदल जाएगा और कई अन्य मान जोड़े जाएंगे जिन पर आपको ध्यान नहीं देना चाहिए . आवश्यक पैरामीटरप्रदर्शित किया जाएगा और नए अनुरोध के साथ काम करते समय इसे बदला जा सकता है।

भाषा कोड निर्दिष्ट किए बिना, आवश्यक मापदंडों की एक तालिका नीचे दी गई है। पूरी सूचीदुनिया के सभी देशों के कोड सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुक में और भाषा कोड विकिपीडिया पर पाए जा सकते हैं।

गूले क्षेत्रीय डोमेन

मुख्य देश

• ऑस्ट्रेलिया ऑस्ट्रेलिया (http://www.google.com.au/)एयू एन
• कनाडा कनाडा (http://www.google.ca/)सीए एन/एफआर*
• फ्रांस फ्रांस (एचटीटीपी:// www. गूगल. फादर/ ) एफआर फ्र
• जर्मनीजर्मनी (एचटीटीपी:// www. गूगल. डे/ )डीई डी